宋晞为了一句“kickass”犯难，觉得自己翻译的不对，和当下语境联系起来说不出的别扭。
正打算拿手机查询时，裴未抒适时提示：“是‘很酷’，‘很了不起’的意思。”
“难怪，我还以为是要动手打架那种译意。”
宋晞希望把对话译得再自然些，思索片刻，又问，“裴未抒，这句还有更口语化的翻译么？”
“‘酷毙了’，行么？”
“太行啦，那我就这样写吧。”
沙发上四人组仍在酣睡，宋晞和裴未抒的对话不得不压低声音，再靠近对方。
距离近，能清晰闻到他身上淡淡的洗衣液味道。
宋晞也难免乱了神，伸手拿起咖啡就要喝，却被裴未抒笑着提示：“那杯是我的”。
不知道是谁突然打了声呼噜，音量不小，惹得他们同时一怔。
两人对视，忽地笑了。
静谧的下午，宋晞和裴未抒就那样肩并肩一起忙碌着。
傍晚时分，宋晞终于翻译完最后一句，抬手抻了个懒腰，转过头，刚好发现裴未抒也在看她。
眸色温柔，眼含笑意。
心脏不安分。
像高中体测跑过800米，咚咚咚咚，难以平息。
那天的交谈并不十分多，裴未抒一直都在工作，偶尔眉头会皱起一瞬。
宋晞觉得裴未抒有所不快，是理所当然的。
谁会喜欢在休息日突然接到大量工作？忙一天都忙不完，多讨厌。
可裴未抒后来和宋晞说，他倒也没有多么不开心。
他从外套口袋里摸出一条硬糖，西柚口味，是宋晞送给他的，已经吃掉两三颗的样子，包装纸瘪下去一块。
裴未抒说：“托它的福，今天心情很不错。”
此后他们又见过一次，是小集体在群里约着去吃了火锅。
川锅翻滚着热辣的牛油，工作上多少不舒心都能被它给治愈。
聊天间，宋晞拿着公筷去通红的汤底里捞笋，和裴未抒的漏勺撞在一起。
裴未抒笑了：“喜欢青笋？”
宋晞点点头。
“牛肉丸呢？”
“也喜欢。”
于是裴未抒手里的漏勺，短暂地伸到宋晞这边，他倒了一勺青笋和肉丸，在她碟子里。
麻辣刺激下，每个人都脸皮泛红，倒是掩盖了宋晞的心事。
况且还有程熵端着碟子凑过来：“裴哥，给我也捞俩肉丸呗？”
......
手机又是一振。
宋晞回神，视线从窗外的鹭岛街景收回，在看向手机前，又多睇了一眼。
原来已经到她的大学附近了，难怪觉得眼熟。
杨婷男友在群里发了厚厚的一沓a4纸，说公司同事生病请假了，剩他自己完成工作，忙得想撞墙。
也许是向上翻到了蔡宇川的聊天记录，杨婷男友在群里艾特了同名的宋晞和裴未抒：
【@<ahref=”mailto:<ahref=”mailto:<ahref=”mailto:<ahref=”mailto:<ahref="mailto:<ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#7801191519145638011915191456">www.loushuwu.ccal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#ceb7afa3afa2e08eb7afa3afa2e0e8a2baf5e1afe8a9baf5">www.loushuwu.ccal.@www.loushuwu.ccal.</a></a>”>www.loushuwu.ccail-protection#ea938b87
本章未完，请点击下一页继续阅读 》》
8b86c4aa938b878b86c4">www.loushuwu.ccal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#d8a1b9b5b9b4f698a1b9b5b9b4f6feb4ace3f7b9febface3">www.loushuwu.ccal.@www.loushuwu.ccal.</a></a>”>www.loushuwu.ccailto:<ahref="mailto:<ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#87e6eae6eba9c7fee6eae6eba9">amal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#87e6eae6eba9c7fee6eae6eba9a1ebf3bca8e6a1e0f3bca1ebf3bca8e6a1e0f3bc">amal.@www.loushuwu.ccal.</a></a></a>”>www.loushuwu.ccail-protection#52333f333e7c122b333f333e7c">amal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#dcbdb1bdb0f29ca5bdb1bdb0f2fab0a8e7f3bdfabba8e7fab0a8e7f3bdfabba8e7">amal.@www.loushuwu.ccal.</a></a></a>”>www.loushuwu.ccailto:<ahref=”mailto:<ahref="mailto:<ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#09686468652749706864686527">amal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#f3929e929fddb38a929e929fddd59f87c8dc92d59487c8">amal.@www.loushuwu.ccal.</a></a>”>a<a"><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#06676b676a28467f676b676a28">amal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#94f5f9f5f8bad4edf5f9f5f8bab2f8e0afbbf5b2f3e0af">amal.@www.loushuwu.ccal.</a></a>”>a<a</a>href=”mailto:<ahref="mailto:<ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#650804094b251c040804094b">mal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#97faf6fbb9d7eef6faf6fbb9b1fbe3acb8f6b1f0e3acb1fbe3acb8f6b1f0e3acb1fbe3acb8f6b1f0e3ac">mal.@www.loushuwu.ccal.</a></a></a></a>”>www.loushuwu.ccail-protection#6d000c01432d140c000c0143">mal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><
本章未完，请点击下一页继续阅读 》》
ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#503d313c7e1029313d313c7e763c246b7f317637246b763c246b7f317637246b763c246b7f317637246b">mal.@www.loushuwu.ccal.</a></a></a></a>”>www.loushuwu.ccailto:<ahref=”mailto:<ahref=”mailto:<ahref="mailto:<ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#18797579743658617975797436">amal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#f7969a969bd9b78e969a969bd9d19b83ccd896d19083cc">amal.@www.loushuwu.ccal.</a></a>”>a<a"><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#ef8e828e83c1af968e828e83c1">amal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#6b0a060a07452b120a060a07454d071f50440a4d0c1f50">amal.@www.loushuwu.ccal.</a></a>”>a<a</a>href=”mailto:<ahref="mailto:<ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#f79a969bd9b78e969a969bd9">mal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#c0ada1acee80b9a1ada1aceee6acb4fbefa1e6a7b4fbe6acb4fbefa1e6a7b4fb">mal.@www.loushuwu.ccal.</a></a></a>”>a<a"><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#e8858984c6a89189858984c6">mal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#1f727e73315f667e727e733139736b24307e39786b2439736b24307e39786b24">mal.@www.loushuwu.ccal.</a></a></a>”>a<a</a>href=”mailto:<ahref=”mailto:<ahref="mailto:<ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#ec818d80c2ac958d818d80c2">mal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#cea3afa2e08eb7afa3afa2e0e8a2baf5e1afe8a9baf5">mal.@www.loushuwu.ccal.</a></a>”>m<a"><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#7b161a17553b021a161a1755">mal.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-
本章未完，请点击下一页继续阅读 》》
protection#1b767a77355b627a767a77353d776f20347a3d7c6f20">mal.@www.loushuwu.ccal.</a></a>”>m<a</a>href=”mailto:<ahref="mailto:<ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#c4a5a8ea84bda5a9a5a8ea">al.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#28494406685149454944060e445c1307490e4f5c130e445c1307490e4f5c130e445c1307490e4f5c130e445c1307490e4f5c130e595d475c130e4f5c1349440668514945494406">al.@www.loushuwu.ccal.</a></a></a></a>">al.@www.loushuwu.ccal.</a>”><ahref="/cdn-cgi/l/email-protection#c9a8a5e789b0a8a4a8a5e7efa5bdf2e6a8efaebdf2efa5bdf2e6a8efaebdf2efa5bdf2e6a8efaebdf2efa5bdf2e6a8efaebdf2efa5bdf2e6a8efaebdf2">al.@www.loushuwu.ccal.</a></a></a></a></a></a>】
【哇塞，这么巧，离得近的话，你俩都可以约饭了。】
杨婷也很忙，抽空跑来群里凑热闹，句句都在羡慕，还说约饭的话，务必替她再吃几口大学时她们喜欢的那家砂锅鸭子。
另一位“www.loushuwu.ccal”迟迟没出现，宋晞也不好说什么。
毕竟都是他们在说，裴未抒本人没有说过要约饭之类的。
这事儿宋晞自己不好决定，怕太莽撞。
万一人家出差很忙，或者不忙但不想和她吃饭，那闹得多尴尬啊。
宋晞这趟是独自出差，定了家普通连锁酒店的大床房自己住。
本站提供的小说版权属于作者，所有小说均由网友上传，如无意中侵犯了您的权利，请与我们联系，将在第一时间删除！
Copyright 2024赞中文网 All Rights Reserved