“感谢上帝让我遇到了你，遇到了卡萃丽，还有您，罗尔森先生！”

白山羊胡子微微点了点头，他未必知道自己的处境，但表情依旧是那样的从容不迫。

“若能够平安度过这场战争，我很乐意与你们成为一家人，倾尽所能地照顾你们、爱护你们！”林恩缓慢却坚定地说着，话中夹杂的英语单词并不妨碍那个最重要的人听懂。

少妇平静地闭上眼睛，轻声说道：“愿上帝保佑我们！”

白山羊胡子默默地在额头和胸前划着十字。

须臾，震撼大地的爆炸声开始响起，就连坚固的楼房也在颤抖。这会儿，人们不难理解为什么每一扇窗户的玻璃都呈破碎状，为什么市区的许多大型建筑物都被夷平。

爆炸声越来越近，也越来越密集。在这无可抗拒的冲击力面前，人就像风中的枯叶，只能在颤抖中等待命运的归宿。

林恩双膝跪地，低头轻吻着小卡萃丽的头顶。

孩童细嫩的双手紧拽着林恩的衣角，低声抽泣。

伴随着巨大的爆炸声，脚下的楼面猛烈颤抖起来，这让林恩想起了第一次遭受炮击时的情形，那时候他以为炮弹就落在身边。事实上，它还隔着挺远，否则的话，常人的五脏六腑可经受不住强大的冲击。

横挡在阳台门口的桌椅突然被气流撞开，毫无征兆的“嘭”响声让紧紧相拥的三个人同时为之一颤。

压抑的情绪到了极点，林恩毫无顾忌地大声说道：“卡萃丽，我爱你！艾莉丝，我爱你！”

天雷轰顶般的巨响掩盖了林恩的声音，强劲的烈风肆无忌惮地冲进房间，如发脾气的酒鬼一般将所有可以移动的东西都狠狠推开，林恩的衣襟也被掀起，他们几乎无法保持现有的姿势。

炸弹的爆炸声和防空武器的轰鸣、炮弹的爆裂交织在一起，仿佛是盛夏时节最狂烈的那场暴风雨。纵然是从战场归来的林恩，在这样的环境中也难以抑制地浑身发抖。

一阵振聋发聩的爆炸，碎石细屑从阳台上席卷而入，打在身上有种强烈的刺痛感。林恩果断起身，一手拦着艾莉丝，一手拥着小卡萃丽，将这母女俩保护在自己宽厚的身躯下。

刺鼻的硝烟连同粉尘一道弥漫在空气中，呛得每一个人都难以忍耐地咳嗽起来——留在房间听天由命的显然不止是这一家子。

苏军的轰炸就像是一台巨大的压路机，以磅礴无比的气势自南向北碾过整个柯尼斯堡，最终抵达港湾处。在这期间有多少飞机被德军的战斗机和高射炮击落，林恩不得而知，也无暇顾及，他此刻只盼着自己连曰来的好运气能够成为母女俩的保命符。

在这个残酷的世界，他已经见过太多生命陨落。