ps:本人英语很差，没参加过英语比赛，文中涉及的内容都是网上查的，请忽略细节。

第19届“21世纪杯”全国英语演讲比赛先前因为疫情停办了三年，现在又重新如火如荼举办起来。

比赛分为高中组与大学组，向绥和傅洵参加的是高中组。

高中组与大学组不同，初赛是个人提交线上视频，通过后才能获得省赛的参赛资格，省赛与国赛均为线下比赛。

初赛时间临近，班主任陈映特意提醒他们在课余时间多阅读些文献书籍，扩充词汇量与知识面，并且可以多沟通交流，互通有无，在有限的时间内再尽力提升些英语口语水平。

两人都敷衍着应下了，至于实行与否是两码事。

比赛流程老师已经告知过他们了，现阶段就是预备已备演讲主题自拟题目，完成一篇个人原创演讲稿，为初赛做准备。

向绥最近都早早地回家，风卷残云一通进食，转头“噔噔噔”飞奔进书房，迅速拉开椅子坐下，一边按电脑开机键一边翻出英语资料开始查阅。

手机不适时的传来消息提示音，漆黑的屏幕亮起。

向绥抽空瞥了眼，是傅洵的消息。

「能在国赛见到你么？」

字里行间里充斥着不经意的藐视，反倒让她这些天绷紧的弦缓松了不少。

她不甘示弱地快速敲下几个字。

「敢打赌吗？」

「赌什么？」他似乎饶有兴致。

「暂且不提国赛，就说省赛，我的名次一定在你前头。若我赢，你答应我一个要求。」

「如果你输了呢？」

「那是不可能的事。」她还附赠了一个轻蔑的表情包。

不过她还是补充了一句，「若我输了，我答应你一个要求。」

「成交。」

——

学校特意为二人腾出了一间空教室作为录制初赛视频的地点。

向绥放弃了午休，跑到偏僻的教室里小声念着稿子。

傅洵紧随其后，见她在读稿也没打扰，默默走到一旁椅子处坐下，也开始默背起来。

没过一会，陈映和几位年级部老师也都赶了过来，牺牲自己休息时间为他们录制参赛视频。

一位男老师摆弄了半天摄像机，而后架在三脚架上，对准讲台正中央放置好，对她们比了个ok。

“向绥，你先来。”

陈映对她微笑着，眼神中满是鼓励。

向绥偷偷呼了一口气，把手中的纸稿收好，站上讲台，捋了捋耳边的发丝，提起精神，微笑着开始了她的演讲。

“Honorablejudgesdiesandgentlen.

Todawww.loushuwu.ccirrorsandhistorycanbothcause039;reflections039;,

镜子和历史都能反映现实，

butwithdifferentanings.

但两者的含义不同。

Frorror,Iseeself.

在镜子里，我看见自己；

Froistory,weknowourselves.

在历史中，我们认清自己。

History,asarror,givesanswerstothreequestions:

历史，如一面镜子，回答了以下三个问题——

Whoweare?Whereweare?AndWhattodo?

我们是谁？我们在哪儿？以及，我们要做什么？

Theanswerstothesequestionsconstitutethesourceofourconfidence.

这三个问题的答案构建起我们民族自信的来源。

……

Whathistory,asarror,

历史，如一面镜子，

tellsusisthatwecanonlygainconfidencebyknowingwhoweare,whereweare,andwhattodo.

提醒我们自信来源于“我们是谁”“我们在哪儿”以及“我们要做什么”这三个问题的回答。

Ourancestorstoldus039;whoweare039;

我们的先人他们回答了“我们是谁”的问题

bybuildingacivilized nitythroughoutthelongcourseofhistory.

通过在历史长河中建构起了一个文明共同体；

Ourpredecessorstoldus039;whereweare039;

我们的前辈他们回答了“我们在哪儿”的问题

byexploringtheworldinanewsituation.

通过在新的国际格局中探索出了一条现代化道路；

Eachgenerationstanswerbytheelvesandfortheelves039;whattodo039;.

每一代人都必须由自己、也为自己找到“我们要做什么”的答案。