嗯……夜翼是布魯德海文市的警察？

還真是白天夜晚24小時加班打兩份工的城市守護者啊，這傢伙的正義感到底有多強啊？

理察·格雷森……這個名字怎麼聽起來有點耳熟？

嘶，等一下！

哥譚市首富布魯斯·韋恩的養子，布魯斯·韋恩不就是住在他隔壁韋恩莊園裡的那個鄰居，阿福先生的僱主嗎？！

說起來，之前蝙蝠俠還曾經拜託阿福給他送來了被波及撞毀的輪椅，他本來以為那是一位內這位布魯斯·韋恩先生贊助了蝙蝠俠，所以這也屬於相應的善後工作中的一環。

但是，現在看來難道不是嗎？

布魯斯·韋恩贊助蝙蝠俠，不會是因為他的養子理察·格雷森就是夜翼吧？

那這個『離家出走到布魯德海文市擔任警察』就值得探究了。

但，不論布魯斯·韋恩，他那位新鄰居究竟是為什麼贊助蝙蝠俠，又培養了一個同樣選擇成為了城市義警的養子，現在都不是他需要考慮的問題。

重點是，夜翼為什麼會在這兒？

路加維爾記得這位是布魯德海文的『特產』，哥譚出產的應該都是蝙蝠俠和他的搭檔羅賓家族才對。

哦，還有一個代號聽起來很怪的紅頭罩。

夜翼究竟是為什麼來到這裡，又是什麼時候抵達的，他有沒有看見剛才那三個小混混被小紙片們反擊的過程，如果有他又看到了多少？

「……我不知道，」路加維爾心電急轉間，在短暫的沉默後率先開口了：「現在是輪到自我介紹環節了嗎？我是休伯特·霍利迪，至於這三位以及……旁邊的那位先生，我並不認識他們。」

「我只是想要出門買點食物，剛出雜貨店就被他們幾個人輪番推搡，那個打著鼻釘的男人還試圖搶走我的食物，打劫勒索我……」

路加維爾坐在輪椅上懷裡還抱著那杯撕爛了半截的購物紙袋，昂貴的毛呢外套上浸染了些醃黃瓜罐頭破碎時濺出的汁液，他的身形單薄、雙腿殘疾看起來分外無害又可憐。

路加維爾驚魂未定地抿著唇沖這位不知道為什麼會出現在這裡的夜翼，講述了一遍來龍去脈。

鑑於先前蝙蝠俠為他送上了阿福這位又能刷新下午茶又解決了他不少麻煩的新『NPC』，路加維爾對這位很有可能同樣擁有不少聲望，或者說信仰的城市義警感觀不錯。

再加上他也許和蝙蝠俠有點關係，又認識阿福，所以路加維爾好脾氣地描述著事情的經過，只是稍稍修改了一下他的『反擊措施』：「當時他們還在毆打那個孩子，我害怕極了，所以才掏出了□□反擊……我很抱歉，但是我當時真的不知道還能怎麼辦了。」