然後，他接到了國外千歲打來的電話。

「怎麼轉學了？」千歲問。

橘怎麼好說是因為愧疚呢？如果千歲沒事，他也會留在九州繼續做「九州雙雄」的。但這話不可以和千歲說，千歲已經受了傷，他怎麼能讓千歲再為了他的事而傷神呢？

「家裡工作調動。」他就只這麼說。

然後他就聽到千歲可惜的聲音：「我還以為我回學校能和你繼續搭檔呢，桔平，你居然轉學都沒和我說一聲，太讓人傷心了。」

……啊？

「你不是還在治病嗎？」橘艱難地道，「你的眼睛……」

「我的眼睛沒事。」千歲說著說著突然感慨起來，「在醫院那天，我偶遇了來九州出差的MASA教練，他見我眼睛受傷，非常關心我，還幫我聯繫了國外的醫院……因為眼睛受傷治療時間很緊，我家裡人也非常擔心我，我當時心裡也很亂……總之，沒來得及和你解釋太多，我就出國了。但我的傷沒有到無法挽回的程度，所以桔平……」

千歲想說不要愧疚，卻又不知道該怎麼說才好。

「MASA教練？」橘哽住了。

「我也怕你心懷愧疚，醫生沒有下具體結論的時候不好和你說……」千歲也了解橘，知道如果自己真的有了後遺症卻告訴橘沒有後遺症，最後卻無法回到球場的話，橘會留下很深的心理陰影，因此一直沒和橘說太多自己的傷。此時他得到了治療，又有了確定的結論，去聯繫橘，才發現橘已經轉學了。

雖然橘沒有說自己的愧意，但千歲了解他，知道橘未曾出口的心情。

他說：「MASA教練是你的偶像吧？他真的是個很好的人，我知道你為什麼那麼喜歡他了。他還記得我的名字呢。」

他一開始只是用這番話來寬慰橘，但說著說著反而感慨起來。原本他是不太理解橘對MASA的崇拜的。他當然也很尊敬MASA，很敬佩MASA在網壇能打出那樣的成績，但橘有些過激粉的意思，一提到MASA就情緒失控，甚至影響到了兩個人的雙打。千歲怎麼都覺得，去年全國大賽他和橘是可以打贏立海大的白毛的。

但是，和他完全無關的MASA教練，居然只一次就記住了他，並且發現他受傷還幫他聯繫了醫生……世界上怎麼會有那麼好的人呢？

作為被幫助的對象，千歲很難不感激MASA，他甚至開始對橘的心情感同身受了。

橘：「……」

「既然是因為家裡人的工作調動，那就安心待在東京吧。以後我們就是真正的對手了。」千歲說完沉默了一會兒，又用溫和的語氣道，「桔平，不要想太多了，那件事只是意外。我現在沒事了不是嗎？既然你已經轉學了……我應該也會轉學的。」

這樣一來，橘就不會看到穿著獅子樂隊服的他了。他還是希望橘能將他當做對手，而不是在見到穿著獅子樂隊服的他時因心理原因發揮失常。

再有，雖然一直安慰橘，但他確實對獅子樂這個地方有了微妙的心情。他知道，如果留在獅子樂，他或許會又遇上一個和他適配的「野獸型」搭檔，或許還會受傷……他其實也是怕的，只是因為自己現在沒事才能對橘說出這番話。如果他真的失明了呢？他也能釋懷嗎？千歲不確定。他認為自己是可以的，但沒有到那個境地他也無法說肯定的話。但他不想在遇上一個「野獸型」的搭檔了，也不會有人能和橘一樣進入他的內心了。