「但那時的他，私生活確實有些混亂……」蘇菲的聲音里夾雜著一絲不易察覺的無奈，她選擇坦白，因為她知道隱瞞只會讓事情變得更加複雜。

利歐的表情瞬間凝固，他曾無數次幻想過自己的父親的樣子，卻從未將他與「花花公子」這樣的標籤聯繫在一起。

蘇菲敏銳地捕捉到了兒子情緒的變化，心中湧起一股複雜的情緒。

來之前，她與自己的母親瑪蒂娜進行了一次深刻的談話，瑪蒂娜的話語如同警鐘，讓她意識到利歐對父愛的渴望遠比她想像的要深。

這份認識讓她在講述時更加小心翼翼，既想保持誠實，又不想過分傷害兒子的心。

她輕輕握住了利歐的手，給予他無聲的支持與安慰。

「您繼續說吧，媽媽，我還好。」利歐回應道。

蘇菲摸了摸他的腦袋，繼續說道：「我出於各種考量，才決定不告訴他你的存在。」

「什麼考量？」利歐追問。

蘇菲沉默片刻，目光穿過窗欞，似乎穿越了時空的界限，最終緩緩收回，直視著利歐的眼睛：「我害怕你會步上你外公的後塵，被相似的陰影所籠罩。」

「保羅？這和他有什麼關係？」利歐驚訝地瞪大了眼睛，完全沒想到這個話題會扯到自己的外公身上。

蘇菲輕嘆一聲，緩緩講述起了塵封的往事：「我的祖父是個不折不扣的花花公子。他混亂的私生活不僅毀掉了他自己的人生，也深深傷害了我父親。這種傷害，如同陰影般籠罩著我父親的成長，讓他變得性格孤僻，對愛情和婚姻更是充滿了不信任與畏懼。若不是後來遇到了你外婆，將他從孤獨中拯救出來，他的人生或許將是一片荒蕪。」

利歐聞言，心中涌動著複雜的情緒。

他從未見過外公以及外曾祖父，他們的故事對他而言，既陌生又震撼。

「我……我竟然從不知道這些……」利歐喃喃自語，隨即像是突然想起了什麼，眼中閃過一絲明悟，「啊！我聽那些常來餐廳吃飯的老人們提起過，瑪蒂娜外婆和外曾祖父的關係很緊張……」他的外曾祖父也曾是嘉露餐廳的主人，所以很多年紀大的客人都見過他。

蘇菲點了點頭，眼中閃過一抹複雜的神色：「是的，你外婆很討厭他。」

「你也討厭嗎？」利歐突然問。

蘇菲沉默一瞬，然後輕輕點了點頭。雖然她與那位相處的時間不長，但她確實也是討厭他的，畢竟那個人曾深深地傷害過她的父親。

母子倆安靜了一會兒，然後蘇菲主動切回正題道：「媽媽在決心生下你的那一刻就打定主意要好好愛你，我想為你營造一個健康、和諧的家庭環境，而你父親那時……」

她頓了一下，繼續道：「我在他身上看到了太多與我祖父相似的負面特質。因此，我作出了一個決定，一個我認為對你最為有利的決定——對你們雙方隱瞞彼此的存在。利歐，請原諒媽媽，那是當時的我能給予你的最好保護。」

蘇菲話說得非常委婉，實際上，據她回義大利後打聽到的消息看，那時錢進在美國的行徑可比她祖父荒唐多了，怎麼看都不像是能做父親的樣子。