工藤新一回到老宅時，降谷零和赤井秀一還沒回來。傍晚，金髮公安風塵僕僕地回到臨時據點，又過了半個小時，赤井秀一推開門，身後跟著琴酒。

工藤新一：……

現在申請換回江戶川柯南的馬甲還來得及嗎？

但琴酒沒有理會工藤新一到底是十七歲還是七歲，他只是淡淡掃過名偵探，脫鞋進屋。

飯後，三位偵探簡單交流過今天點經歷，琴酒投出重磅炸彈，「杉上麻衣子以前是□□的人。」

赤井秀一在歌/舞/伎/町找到了杉上麻衣子曾經的熟人，嚴格來說，是一個和她頗有淵源的漫畫家的責編。

經由責編複述漫畫家訴說的往事，加上琴酒利用警方資源的調查，兩人拼湊出了杉上麻衣子的過往經歷。

十九世紀七十年代，日/本□□盛行，組織數目達到數千家。

杉上麻衣子就是在那時和黑/道有了糾葛。

七十年代，還是國中生的杉上麻衣子遇見了大阪某黑/道組織首領的女兒。

處於青春期的少女被背德的刺激感吸引，迷上了那個黑/幫的二把手。當時，她意外遭遇黑/幫收保護費的場面，本以為自己要遭難，但那個二把手對成員說了些什麼，放了她一馬。

她逃過一劫，但在青春期激素的刺激下，開始悄悄關注那名二把手。但說到底，她只是無數國中生中平凡的一員，沒那膽量和黑/幫打交道。

很快，她的關注被當事人發現，二把手終歸是黑/道，他給了杉上麻衣子兩個選擇：加入他們，或者下地獄。

杉上麻衣子為了保命，選擇了前者。

後來，她知道自己本是沒有第一個選擇的，但組織首領的女兒和她同齡，首領想給女兒找個伴，就有了讓她選擇的機會。

杉上麻衣子和首領的女兒成為朋友，大概是表面朋友。

首領女兒不是什麼好人，她痛恨自己的出生，在13歲那年就自甘墮落般走進紅/燈/區，出/賣/身/體、飲酒尋歡。

但杉上麻衣子不想成為這樣的人，所以她們只是表面朋友。

首領女兒倒是配合她，從不要求杉上麻衣子和她一起去那種地方，又在父親面前裝出關係要好的模樣。

或許她根本沒把這個送給她的「玩伴」放進眼裡。

高中畢業的第二年，這個黑/幫消亡了，大多還活著的成員都進了局子，杉上麻衣子和首領的女兒自由了，她們也斷了聯繫。

杉上麻衣子的青春荒廢在黑/幫，她被關在那裡太久，沒考大學，沒有工作也不知道如何工作，也幾乎忘了怎麼和正常人打交道。

但首領的女兒切切實實地獲得了新生，她不再沉迷酒色，她拿起畫筆，投身於漫畫行業。四年後，成為小有名氣的漫畫家。

1982年，兩人在上野意外重逢，這時，杉上麻衣子才知道對方已經成為漫畫家。首領的女兒邀請杉上麻衣子去水族館，因為她要為漫畫取材，分別時，她將自己繪製的一套漫畫送給。