「去你他媽的南瓜湯！」托尼哼哼，「我還沒原諒你呢！」

布魯斯拉長聲音說：「我又不是故意的——」他說，「誰想受傷呢，是不是？一切都是蝙蝠俠的錯，關我什麼事。托尼，安東尼，安東尼奧，我想喝南瓜湯。我前幾天吃了塊南瓜派，說真的，時令蔬菜確實要吃新鮮的，它好好吃。」

托尼惱火地翻找冰箱。「就你事多！」他嘟囔，「烤麵包都堵不上你的嘴！」

布魯斯依靠在料理台邊，露出一個得意的微笑。「我就知道你會為我心軟，安東尼。」他笑著說。

托尼掐著塊南瓜直起身，他直視布魯斯那雙藍眼睛，一早上都情緒豐富的眉眼冷了冷。「不要仗著我的心軟就肆意妄為，布魯斯·韋恩。」托尼警告道，「我有種不太妙的感覺：你這次精神狀態莫名的高漲。你在打什麼壞主意？你要是敢去做什麼找死的事，別怪我跟阿爾弗雷德告狀！」

布魯斯睜大眼睛：「我沒有——」

「別他媽跟我裝可憐，我不吃你那一套！」托尼冷笑，「你以為我上過幾次當、吃過幾次虧了？」

他說完開始翻箱倒櫃找削皮刀，「我刀呢，我刀去哪了——隊長，隊長！」托尼喊，「要削皮的那種刀！上次誰在廚房砍壞我一把刀來著？是不是浩克？」

美國隊長正目瞪口呆看著這一幕：布魯斯把托尼吃得死死的，而托尼本人似乎樂在其中。他深覺時代變得真快，以及霍華德我真的有點看不懂你兒子，此時被托尼點名提問，史蒂夫皺著眉想了想，最後站了起來：「我也來幫忙吧，」他說，「我依稀記得有把刀放在櫥櫃裡……我們不太在廚房做複雜的菜，上一次我們的廚房禁止條約寫到第幾條了來著？」

美國隊長與黑寡婦都走進開放式廚房。他們友好地握了握手，「史蒂夫·羅傑斯，娜塔莎·羅曼諾夫。」他們自我介紹道，「久仰大名，在紐約玩得開心，韋恩先生。」

「叫我布魯斯。」布魯斯露出一個友好的微笑，「以及別留下糟糕的印象了：我其實會做飯的，我甚至可以一個人荒野求生來著。我只是不太熟悉這些廚房電器，真的，給我份說明書，我能把這些小型家電改裝成鋼鐵俠的盔甲。」

鋼鐵俠本人在旁邊用鼻子用力噴了口氣。美國隊長和黑寡婦忍著笑，加入了這頓早……早午餐小分隊。

復仇者隊員的加入，使他們重新分了工。其實這群成年人多少都能做點飯，好不好吃另說，總之不會把自己餓死。至於聲稱持有廚藝的布魯斯·韋恩本人，則被分配去洗羅勒葉。