「真的,妹子,你別不信…以前有一次他剛洗完頭,從洗手間裡出來,我都差點沒認出來…」
他說著就上手把我的眼鏡取下來,想把我的劉海往上面撩給女生看,我我往後退了一步,避開了他的手。
「你看,他還害羞了。」
「他以前上學的時候就這樣,可靦腆可內向了,跟女生說話都會臉紅…」
「哎…以前我就擔心他這個性格找不到女朋友,結果現在還是單身…妹子考慮下吧,他人很好的…他個子還這麼高,一米八幾呢…整個華人留學圈,你再找不到第二個這麼潔身自好的了…」
前同桌是個碎嘴子,一邊說話一邊給我暗地裡使眼色,想讓我主動一點。看完著那個女同學尷尬笑容都僵硬了,我不得不出聲打斷他。
「哎,你手機亮了,是你女朋友給你發的消息嗎?不過去接嗎?」
前同桌離開後,那位女同學最終還是接下了我的傘。可能是被我前同桌的那些話的影響,她也產生了一點誤會,和我成功加上了好友。
在我收起手機的下一秒,我看到了馬路對面熟悉的身形,那個接我的人到了。是謝平,哦,謝譽。
謝譽當時也是剛回國不久,他被他父親謝永興帶著參加了幾場酒局,有帶他認認臉的意思,也有牽線搭橋的打算。可能剛從酒局趕過來。當時他穿的還是比較正式的正裝,手裡拿著一把黑色的長柄傘,安靜的在對面看著我。
後來那天果不其然下雨了,但我沒有拿傘,也沒有說要撐傘的意思,我就那樣淋著雨,若無旁人的走著。
因為我沒有開口下達指令,所以我聽話的狗狗哪怕手裡就拿著一把雨傘,他也不會撐開傘避雨,反而選擇跟著我一起安靜的淋雨。
當時從我們身旁匆匆跑過的路人,估計覺得我倆是腦子有問題的傻子吧。
「小雨…對不起我來晚了…」
他一路上都在和我道歉。
「宴會結束的比我預計的時間要晚了,對不起…你不要生氣了。」
從小到大,哥哥好像都很害怕我生氣。再換句話說說…他也不是害怕我生氣,而是對我的情緒太在意了。我難過我生氣他就會變得非常慌張,直到看到我高興起來,他也會變得開心起來…
是不是很蠢?
#162
瓦塔西文盲,看不懂那段台詞。
#163
那好像的確真的是一段電影台詞,出自一個美劇,翻譯過來的譯文是:
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2024赞中文网 All Rights Reserved