在港口當搬運工的普通人。

倒在街頭的流浪漢。

公園當中遛狗的孩子。

推著嬰兒車的年輕女性。

廉價薄脆餅店的店員。

還有……

Archer一邊工作，一邊細細打量著周圍的一切。在他們的口中，蝙蝠俠和羅賓在不斷嘗試拯救這座城市，就像是把公元十二世紀的故事平行搬運到了當代一樣，在如今這個時代里，也有人試圖依靠自己的努力，用一種近乎天真的方式試圖讓整個世界朝著更好的方向多走一步。

羅賓漢頓時心情很複雜。

他從不覺得自己是什麼了不起的英雄，可聽說一個孩子「從剛剛失去親生父母開始」就毫不猶豫地走上了和自己類似的那條路，他的心情就又會變得酸澀又柔軟。

看來在每一個時代里都會有類似的人出現，他們共用了一個名字，聖杯戰爭將彼此的命運短暫地聯繫到了一起。

「我覺得你做得比我要好得多。」

羅賓漢拍了拍迪克的肩膀：「你拯救了很多人，而且還很年輕，今後的人生里一定會有大把的機會體驗更多好事。」

「……但我就快要離開了。」

能夠被羅賓漢本人誇獎確實讓人有些高興，迪克說：「我要到別的城市去，去讀大學，之後也不會再當羅賓……」

「你知道嗎？雖然傳說故事當中，我是雪伍德的英雄，但其實我根本不是雪伍德人。」

羅賓漢突然說。

「……什麼？」

「其實是被迫的，我從自己本家的領地里被趕了出去，身無分文地到處流浪，最後只能狼狽地躲進雪伍德，碰巧發現那裡也有許多和我境況類似無處可去的人，又只有反抗當時的貴族才能活下去。」

之後的故事被寫進了許多的童話中，羅賓漢成為了雪伍德的英雄，他的名字和那片森林永遠聯繫在了一起。Archer看了一眼迪克，隨意道：「說不定有一天，你也會抵達自己命運的森林，並且擁有屬於自己的故事？」

現在的你就已經是了不起的羅賓了，他說，而未來的某一天，比起沿用這個名字，你一定能想到一個更好的。

Archer披著自己的斗篷，能夠像這樣在月光下與「羅賓漢」聊天，迪克·格雷森覺得，這確實稱得上是某種奇蹟。

「……我怎麼總覺得你是在岔開話題？」

他問：「你還沒告訴我，自己想向聖杯託付怎樣的願望。」