韓諾實在沒憋住笑，插頭就在眼前，謝晨卻視若無睹，總去拍電視。

「你能先把電源插頭插/上嗎？」

謝晨看過來：「那你不早說。」

插好插頭，謝晨將電影投屏到電視上。

渾厚的背景音樂響起。

影片全程英文無翻譯，謝晨長著耳朵跟沒長基本沒什麼區別。

電影裡的對話，他只偶爾聽的懂幾句，絕大多數也只能看個畫面。

韓諾安靜地盯著電視，知道謝晨聽不懂，一句句的翻譯著。

有著韓諾的翻譯，謝晨也大概理解劇情。

影片中，反派窮凶極惡，卻在最後一刻留下人性的光輝。

諾亞方舟的艙門即將關閉，姍姍來遲的父子三人已然來不及。

為讓自己兩個兒子登上諾亞方舟，他傾盡全力，用身體支撐起兒子，最終落入深淵。

給了兩個兒子活下去的希望。

韓諾平靜的語氣帶著淡淡的哀傷。

「虎毒尚且護子，我一直都在想，我的親生父母到底是誰，如果沒有被他們拋棄，現在的我，是不是就不會這樣難過。」

被父母拋棄的孩子，這是打在韓諾靈魂里的烙印。

現在的他，不需要親情。

但曾經因為痛苦，而對親情產生渴望的深夜裡，所伴隨的無法釋然的不甘，到現在依舊沒有褪去。

謝晨心臟劇烈一顫，突然間覺得顧清遠和影片中的惡人實在太像，即便在生命最後一刻，他依舊要保全顧欣然的以後。

只可惜，他臨死都不知道，他原本最愛的兒子，早以被他親手推進萬丈深淵。

「你別亂想，或許他們也有什麼苦衷也說不定。」

韓諾自顧自地說：「其實養父對我真的很好，如果不是他，我早就死了。」

他緩緩看過來，眼底滿是愧疚之色。

「對不起晨哥，是我害了你，其實從一開始，我之所以幫你處理法律文件，也不過是想從文件中找到顧宸宇的犯罪證據。

至於顧媛，我也是刻意為之，你說的沒錯，我明知道你會為難，卻還是借你的嘴，讓你親手送顧媛進監獄。

但謝煜的事，我是真的沒得選擇，晨哥，我會補償你的。」

謝晨沒說話。

他看的出來，韓諾對自己是愧疚的，然而自己對他，同樣也是如此。

只是謝晨不想表達出來，他就要韓諾對自己有愧，只有這樣，他才能把自己真正放在心上。

沙子握得太緊，到最後會什麼都不剩。

謝晨現在也想得明白，越想得到重視，往往還什麼都得不到。

「嗯，我知道了。」

韓諾心中的愧疚愈發濃重，再也沒在多說什麼，慢慢閉上眼睛，像是疲累到極致一般，靠著沙發沉睡過去。

謝晨關閉電視，將韓諾抱回床上，拉過被子為他輕輕蓋上，隨後再次去了警局。

不出意外，謝俊這次根本就不肯見他，甚至於電話都直接掛斷。