他喝的酒不多,只是因為田有成要強行入夢才會睡著。現在田有成已經停止了入夢,過了這麼久,他也就醒了。
詹言看著那張高鼻深目的英俊面龐:「……馬大壯。」
「什麼?」馬蒂亞斯迷茫地問道,他目光轉向田有成,「這個人又是誰……上帝!你不是我夢裡的那個男人嗎?你怎麼會在這裡?難不成我還在做夢嗎?」
有些人在運勢低的時候能見到與自己有因果的鬼,馬蒂亞斯剛剛被田有成強行入夢,沾了一身陰氣,現在半夢半醒的,竟然能看得見田有成。
「不是。」詹言用西班牙語回他,正想解釋,馬蒂亞斯已經又嘰里咕嚕地說了起來。
「言?我這次真的夢到你了!」
「你真是守約的好朋友!」
「你能給我翻譯翻譯他在說什麼嗎?」
【田有成期待地看著你。】
詹言:……算了,以為是做夢就以為是做夢吧。真讓馬蒂亞斯知道自己見鬼,指不定得發展成什麼樣呢。
田有成還在賣慘:「大人,您不知道,那英語可難學了!我好不容易才及格,結果找這老外,他竟然聽不懂我在說什麼!」
馬蒂亞斯迷惑地瞅瞅田有成,又迷惑地看向詹言:「他說什麼呢?」
詹言:「……他說你聽不懂英語。」
馬蒂亞斯憤怒了,張嘴一串口音極重的英語。
【田有成抬起胳膊,對著上面的小抄條念道:「坎油斯必克拆膩子嗷鶯歌雷是?」】
詹言:「……你給我換回西班牙語!你也給我說中文!」
詹言幫這倆換回母語的人溝通明白了。
馬蒂亞斯:「你認為我欠了你什麼?」
田有成:「兩隻母雞。」
詹言:?
「你等了幾百年就為了兩隻母雞啊?!」
第19章
為了兩隻雞追債追了幾百年,你怎麼好意思說自己樂善好施的?!
田有成十分委屈:「一分錢也是債呀!」
「得了,我替他還你。待會兒我去菜市場買兩隻燒雞給你祭祀上。」詹言說道。
「大人,哪能要您的東西?該誰欠的就得誰還。」田有成慌忙擺手,「而且也不是這麼算的。」
行吧。詹言翻譯給馬蒂亞斯。
「哦、哦。兩隻雞,小事小事,我馬上就買來還你。」馬蒂亞斯說道。
田有成卻還搖頭:「不是這樣算的。」
「那是怎麼算的?」詹言問道。
田有成掏出個算盤打得噼啪作響:「這個……母雞是會下蛋的,下了的蛋又能孵出小雞。一隻母雞一年能產蛋百枚,馬大壯借我母雞至今已有五百七十三年,算下來……」
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2024赞中文网 All Rights Reserved