但是這球是不是踢得也太直了，這讓他們怎麼接話？

果然，昌文君聽了十分不悅：「你可知欺騙大王是何罪？」

「我沒有騙大王。」離道，「我騙的是使者，這總沒什麼問題吧？而且，沒有我，我師父傳不了道。」

也對，老和尚不會秦話，通譯也早就被送回身毒了，要想傳道必須有離才行。不然的話，誰知道他說的是什麼鬼話。

不過這不重要，重要的是老和尚留下來了。

而且，她再次肯定，這個離就是個白切黑，以後同他大交道可得小心。

「那也不行！就算大王不知，本君知道了，也不能縱容……」昌文君被這小子氣得有點牙根痒痒。

「離哥哥，我們出去玩吧！別理我表叔公這個老頑固！」

蘇葉及時解圍，拉著離的手就跑出了屋子。

老頑固？他什麼時候成了老頑固了？

羋唐被自己這個表侄孫女兒氣得表情都開始扭曲了。

不過等等，你們都走了，就讓我陪著這個身毒人大眼瞪小眼嗎？

出了屋子，去了君候府的花園，蘇葉屏退侍女，帶著離爬上了假山上的一座小亭子，方便說話。

看著被打發的遠遠的侍女，離警惕地看著她：「你想讓我做什麼？」

跟聰明人說話就是省力，於是蘇葉也用不著在離面前裝天真無邪的小蘿莉了。

她從袖中拿出一張薄薄的絲絹遞給離：「這幾日，你把這上面的內容照抄一遍，過兩天送到昌文君的府邸來。」

「這是什麼？」看到薄絹上密密麻麻的小字，離皺眉。

這是蘇葉從系統里查到的，在大秦最容易實行的製糖法。

她可是費了老大勁，才用秦朝的文字抄在了這一張薄絹上。就是為了方便離好帶出去，然後再讓老和尚翻譯成身毒文字好過關。

幾百字的內容，謄抄在又薄又軟的薄絹上，還不能讓墨跡洇開，而且還是秦朝特有的秦篆。這對她來說實在是個大工程。

她畫了一整天，手腕都快折了，才折騰出來。並在完成這件事之後，決定儘快將造紙術提上日程。

「你不用管這是什麼，只要照抄下來就行。然後你將上面的內容告訴你師父，再讓他用身毒文字寫一遍。」以為是離看不懂這篇文章的意思，揉著隱隱作痛的手腕，蘇葉道。

「你告訴他，只要能做好這件事，讓父王高興了，他傳道的夢想指日可待。」

「我不是這個意思。」看著薄絹離的眉頭皺得更緊，「我的意思是，我不識字，我沒辦法把上面記錄的內容讀給師父聽。」

OMG!

蘇葉怎麼把這件事情忘記了，大秦的很多百姓都是文盲，更不要說離一個孤兒了。之前她有點被他遊刃有餘翻譯身毒語的樣子給蒙蔽了。