四則運算與幾何三角。

另外的詩歌詞句是半點不通，他只拿著這一頁回到謝硯行身邊，白楚寒自然而然湊過來一同觀看。

他是不太懂意思，但也看出這一圖形與江無眠的教材有異曲同工之處。

江無眠臉上露出一絲笑意，果真，西方已經對算數幾何有所研究，不知他們的物理天文進展如何，本次航行是否帶來了羊皮紙，另外他們的船隻遠洋技術與火炮技術是否……

哦，這兩個應當沒有。

看他們那天反應就知道，應是沒見過火藥之類的熱武器，不然不會嚇成那般模樣。

而遠洋技術？

從船隻上也能看出來，這船和大周差不多，還是沒水密隔艙的那種商船。

總之，技術進度應是差不多。

不知物理與天文如何，是否有玻璃製品，天文望遠鏡是不是有了。

江無眠看了一眼書名，大致猜測了一番，這應是一本幾何相關的抄本，他指著名字問：「類似的幾何算數抄本可還有？」

許翻譯愣住，在天竺語中，他尚未接觸過這等詞句，無從翻譯。

見狀，江無眠指著這一詞直接問兩個傳教士，在他們重複一遍發音後，他在後面寫了兩個字，「幾何」。

雖不懂江無眠的發音，但從他的動作中，兩人也能感受到他的意思，立刻做出一個遞過去的動作。

他們可以將書籍獻給這個國度的主人，也可以學習本地語言，翻譯抄本，但在此期間，他們想停留在這個國度，並在此地供奉主，傳播主的福音。

這點許翻譯倒是精確翻譯出來，但姚宇澤聽罷，微微搖頭，只是幾本書而已。

大周坐擁無數書籍，年年科舉詩集不計其數，經史子集聖人之言更是比比皆是，單是這點東西，哪裡值得讓他二人停留在此傳教？

若是僅有這點本事，根本不值得留下。

他嫌棄的態度表達得一清二楚，兩個傳教士卻心中石頭落地，在他們國家，這些都好解決，給上珍奇玩物就能得到允許！

何況那些海賊已被人抓到關入地牢，商船上的東西應是全歸他二人處置，當然能付得起代價。

只要將此地變為他們教中的地域，日後當做一地教宗也未嘗不可！

傳教士激動地讓許翻譯傳話，「船上有鑄造的金幣銀幣，還有象牙寶石琥珀等物，另外美酒與珍貴的服飾、香料與當地著名的羊毛織造物，船上都有！要是不夠，還可向天竺寫信，每年此時都有商隊過去。」