譚諾微微頷首表示瞭然，方黎見狀也點點頭。

他們隨後靠近大床，此刻在兩側站著的，除了醫護人員，還有陳知秋和劉穎東。

這是再正常不過的事，可是，當譚耀山緩緩睜開眼睛、注意到了劉穎東的那一刻，他竟突然瞪大眼睛，用力掙紮起來。

由於臉上戴著氧氣面罩，導致他的聲音嗚咽得聽不清晰，不過方黎還是聽到了幾個字：

「滾……劉……讓他……滾！」

劉穎東的表情瞬間變得相當難看。

陳知秋上前拍拍他的肩膀，說：「你先出去吧。」

這個人的全部傲氣已經消失殆盡，只剩下恐懼和擔憂，只是不知擔憂的究竟是他的譚先生，還是自己。

劉穎東一步三回頭地離開，走前還與譚諾對視一眼，那目光雖然複雜，但最多的還是憎恨。

「譚諾……」

等人走後，譚耀山才小聲地呼喚了他的兒子。

譚諾聽話上前，微微俯身，低聲應道：

「父親。」

譚耀山輕輕點頭，隨後拍拍身邊的位置，說：「坐近些。」

聲音很虛弱，幾乎聽不到。

方黎注視著這一切，只覺得人病成這樣，再固執驕傲的人，也會放下執念。

哪怕是暫時的。

「劉穎東的那些事……歸根結底是我的錯。」譚耀山虛弱地說。

「的確是您的錯。」譚諾並沒有順著對方的話安慰。

「譚諾！」陳知秋低聲呵斥，「醫生的話都忘記了？」

「知秋……」譚耀山竟然擺了擺手，「他說得對，讓他繼續說，我不生氣。」

「是您的錯，」譚諾接著說道，「不過，事情發展成這樣，也不光是您的責任。追究誰對誰錯沒有意義，不如想著怎麼彌補。」

譚耀山輕嘆口氣，把頭轉了過去，然後閉上眼睛，竟像睡著了似的。

房間就這麼恢復了寂靜。

方黎望著譚諾的側臉，那人的表情很平靜。

談話未了，譚諾顯然在靜靜等待著父親再次開口。

就這麼沉靜了十幾分鐘有餘，突然，譚耀山竟猛地咳嗽了起來，方黎不由自主地上前半步，就見譚諾一下下地撫慰著父親的胸口，直到對方恢復了平靜。

「……彌補，」譚耀山喃喃地重複了一遍，然後自嘲一笑，「劉穎東代表了明念，現在他被退婚，已經成了笑柄，你打算如何彌補？」

譚諾回答：「我想您還是以身體為重吧，現在這個樣子，也是憂思成疾。」

譚耀山費力地抬起頭，仔細看了看譚諾，又重重地躺了回去，說：

「的確。」