「現在怎麼辦？」羅恩低聲問。

「我們把它分到三個杯子裡，再把頭髮加進去。」赫敏用長柄勺子舀起大團湯劑，倒進了每個玻璃杯。

然後，她的手顫抖著，把桃樂絲的頭髮從瓶子裡倒進了第一個玻璃杯。

湯劑響聲大作，像一壺滾開的水，並且起勁地泛著泡沫。

一秒鐘後，它就變成了一種很夢幻的顏色，大體是漂亮的銀白色，其中還有浮動的寶石藍色的光澤。

「哦——桃樂絲的顏色，」羅恩一邊說，一邊好奇地瞅著它，「我猜它肯定很冰涼，我是說口感。」

「行了，加進你的。」赫敏說。

哈利把高爾的頭髮扔進中間的那個杯子，羅恩把克拉布的頭髮放進最後一個杯子。兩個杯子都嘶嘶作響，冒著氣泡：高爾的變成了坦克一般的土黃色，克拉布的變成了一種黑乎乎的深褐色。

羅恩和赫敏伸手去端自己的杯子。「慢著，」哈利說，「我們最好不要都在這裡喝，一旦我們變成了克拉布和高爾，這裡就裝不下了。雖然桃樂絲是一個小巧玲瓏的人。」

「想得有道理。」羅恩說著，把門打開，「我們每人占用一個單間吧。」

哈利小心翼翼地不讓複方湯劑灑出一滴，側身溜進了中間的小單間。

「準備好了嗎？」他喊。

「準備好了。」傳來羅恩和赫敏的聲音。

「一——二——三——」

哈利捏著鼻子，兩口把湯劑吞進肚裡，它的味道像煮得過熟的捲心菜。

立刻，他的五臟六腑開始翻騰起來，仿佛他剛才吞下的是幾條活蛇——他彎下身子，心想自己會不會病倒。

突然，一種灼燒的感覺從他的胃裡迅速傳遍全身，直達手指和腳尖。

接著，便是一種可怕的正在熔化的感覺，仿佛他渾身的皮膚都像滾熱的蠟一樣泛著氣泡，使得他匍匐在地上喘息著。

他眼睜睜地看著自己的手開始變大，手指變粗，指甲變寬，指關節像螺栓一樣鼓突出來。

他的肩膀開始伸展，使他感到疼痛難忍，他額頭上針刺般的痛感告訴他，頭髮正在朝著他的眉毛蔓延。

隨著他胸膛的膨脹，他的長袍被撐破了，就像水桶掙斷了鐵箍一樣，他的腳擠在小了四號的鞋裡，痛苦不堪……

事情來得突然，去得也快。一下子，一切都停止了。

哈利臉朝下躺在冰冷的磚地上，聽著桃金孃在盡頭的抽水馬桶間裡鬱悶地汩汩作響，他費勁地脫掉鞋子，站了起來。

這麼說，成為高爾就是這樣的感覺。他的大手顫抖著，脫去他原先的長袍——它現在懸在他腳脖子上邊一英尺的地方——穿上了那套換洗衣服，又穿上了高爾的那雙小船似的鞋子。

他伸手拂去擋住眼睛的頭髮，觸摸到的是鋼絲一般粗硬的短毛，低低的髮際一直延伸到他前額。

這時，他意識到，是他的眼鏡使得他的視線模糊不清，因為高爾顯然是不需要眼鏡的。

於是，他把眼鏡摘下，然後喊道：「你們倆沒事兒吧？」高爾低沉粗啞的聲音從他嘴裡發出。