「唔—是這樣—其實並不怎麼——」他們看出洛哈特的半邊臉顯得十分緊張，「我的意思是—唉—好吧。」

他打開門，讓他們進去。

他的辦公室差不多完全搬空了，兩個大皮箱敞開著放在地板上。

各種顏色的衣服，翠綠色的、淡紫色的、深藍色的，被胡亂地迭放在其中一個皮箱裡。

各種圖書亂七八糟地堆在另一個皮箱裡，原來掛在牆上的那些照片都塞進了桌上的紙箱裡。

「你要到什麼地方去嗎？」哈利問道。

「唔，是啊，是啊，」洛哈特一邊說，一邊從門背後扯下一張真人大小的他本人的招貼畫，把它卷了起來，「接到一個緊急通知……躲不開……不得不去……」

「那麼我妹妹怎麼辦呢？」羅恩衝動地問，洛哈特可不知道桃樂絲要去救金妮的消息，他這是想完全放棄自己的妹妹！

「啊，至於那件事情——真是太不幸了。」洛哈特說，他避開他們倆的目光，用力拉開一個抽屜，把裡面的東西裝進了一個大包，「沒有誰比我更感到遺憾的了——」

「你是黑魔法防禦術課的老師啊！」哈利說，「你現在不能走！現在有這麼多邪惡的東西在這裡作祟！」

「這個，這個，怎麼說呢……當初我接受這份職務時……」洛哈特一邊含糊不清地嘟噥著，一邊把襪子堆在箱子裡的衣服上，「工作條例里並沒有包括……我沒想到……」

「你是說你要逃跑？」哈利不敢相信地說，「可你在書里寫了你那麼多了不起的事啊？」

「書是可以騙人的。」洛哈特狡猾地說。

「是你寫的啊！」哈利喊道。

「我親愛的孩子，」洛哈特直起身，皺起眉頭看著哈利，「用你的常識思考一下吧。如果不讓人們以為那些事情都是我做的，書的銷路可就差遠啦。」

「讀者不會願意去讀一個醜陋的美國老巫師的事跡，儘管他使一個村子裡的人擺脫了狼人的禍害。」

「把他的照片放在封面上，那還不難看死啦。他穿衣服一點品位也沒有。還有那個驅逐萬倫女鬼的巫婆，她長著一個毛乎乎的下巴！我的意思是，你想想看……」

「所以你就把別人做的事情全部都記在你自己的帳上了？」哈利難以置信地問。

「哈利呀，哈利，」洛哈特不耐煩地搖著頭，說道。

「可不像你說的那樣簡單。我的工作也不少呢。我要跟蹤查找這些人，問他們究竟是怎麼做到那些事的。」

「然後我還要給他們施一個遺忘咒，這樣他們就會把這件事忘得一乾二淨。如果說我有什麼值得驕傲的，那就是我的遺忘咒。你知道了吧。」

「哈利，我也要付出很多很多辛苦呢。你知道嗎，可不僅僅是簽名售書和拍名人照片。你想出名，就必須準備長時間地艱苦努力。」