桃樂絲能看見那些夜騏，因為——她見證過自身的死亡。

她注意到德拉科像是看不到這些夜騏一樣，沒關係，德拉科保持這樣就好，他一輩子都不需要看到夜騏。

德拉科扶著桃樂絲的手，鑽進一輛馬車。等他們關上車門，馬車就自己移動起來，在隊伍里顛簸搖晃著向前行進。

馬車裡有一股淡淡的霉味和稻草味，但桃樂絲還在回味吃過的巧克力味。

馬車駛向兩扇氣派非凡的鍛鐵大門，門兩側有石柱，柱子上是帶著翅膀的野豬。

這時桃樂絲又看見兩個戴兜帽的陰森可怖的攝魂怪，一邊一個在門口站崗。

頓時，又有一種寒絲絲的難受感覺向她襲來，她趕緊又用白色的薔薇包圍住德拉科，然後她縮進他的懷裡，閉上眼睛，直到從大門中間穿過。

馬車加速行駛在通向城堡的長長的上坡車道上，德拉科抱著桃樂絲從小小的車窗探出頭去，注視著那許多角樓和塔樓離他們越來越近。

終於，馬車搖搖晃晃地停下了，他們下了車。

德拉科剛從車上下來，就看見了哈利，他拖著長腔，幸災樂禍的問他：「你又暈倒了嗎，波特？看你臉色那麼蒼白，你果真又暈倒了？」

德拉科用胳膊肘搡開赫敏，在通向城堡的石階上擋住哈利，臉上樂開了花，一雙灰色的眼睛閃著看好戲的光。

「閃開，馬爾福。」羅恩說，他牙關咬得緊緊的。

「你也跟著暈倒了嗎，韋斯萊？」德拉科大聲說，「那個可怕的老攝魂怪也把你嚇壞了吧，韋斯萊？」

「有麻煩嗎？」一個溫和的聲音說，盧平教授剛從下一輛馬車裡出來了。

德拉科又傲慢無禮地瞪著盧平教授，把他長袍上的補丁和破爛不堪的箱子都看在了眼裡。

他說：「噢，沒有——呃——教授。」他的聲音里隱約透著一絲諷刺。

「巧克力教授，你還有巧克力嗎？」桃樂絲又眼巴巴的湊了過去。

「……我是盧平……還有，我沒有巧克力了。」盧平教授對這個女孩多少有些感到了無奈。

德拉科朝克拉布和高爾假笑了一聲，領著桃樂絲踏上石階，進入了城堡。

他邊走邊說：「我給你巧克力，桃樂絲，別朝他要。」

「但他的巧克力比巧克力蛙還好吃。」桃樂絲嘟嘟囔囔的。

他們跟著人群走上石階，穿過雄偉的橡木大門，進入寬敞幽深的門廳。