「可是著名的哈利.波特一意孤行，讓普通人去為他的安全擔心吧！著名的哈利.波特想去哪兒就去哪兒，絲毫不考慮後果。」

哈利保持著沉默，斯內普想刺激他說出真相，他不會那麼做的。

斯內普沒有證據——目前還沒有。

「你跟你父親真是像極了，波特，」斯內普突然說，眼睛裡射出冷光。

「他也是極其傲慢的，魁地奇球場上一點小小的才能就讓他以為自己比我們大家都高出一籌。」

「帶著一幫朋友和崇拜者趾高氣揚地到處招搖……你們兩個真是相像得不可思議。」

「我爸爸沒有趾高氣揚，」哈利來不及控制自己，脫口說道，「我也沒有。」

「你父親也不大重視法規。」斯內普乘勝追擊，瘦削的臉上充滿惡意：「法規是給小人物遵守的，不是給魁地奇冠軍遵守的。他的腦袋膨脹得——」

「閉嘴！」

哈利一下子站了起來，一股怒火沖遍他的全身，自從女貞路最後一夜以來他從沒有如此憤怒過。

他已不在乎斯內普那變得僵硬的面孔，以及他的黑眼睛裡閃出的危險的光芒。

「注意你的禮儀，波特。」桃樂絲站起來：「斯內普先生是一位教授。」

「你剛才對我說什麼，波特？」

「我叫你閉嘴，不許說我爸爸！」哈利喊道，他憤怒的完全忽視了桃樂絲的存在。

「我知道真相，明白嗎？他救過你的命！鄧布利多告訴我的！要不是我爸爸，你現在根本不會站在這兒！」

斯內普的黃皮膚變成了變質牛奶的顏色：「校長有沒有告訴你，你父親是在什麼情況下救了我的命？」

他低聲問：「或者他認為那些細節對於寶貝波特那嬌貴的耳朵來說太不中聽？」

哈利咬住嘴唇，他不知道當時的情況，可又不想承認——但斯內普似乎猜到了。

「我可不願意讓你帶著對你父親的錯誤認識離開，波特。」他說，一個可怕的笑容扭曲了他的面孔。

「你是不是想像出了某種英雄壯舉？那麼讓我來糾正你一下——你那神聖的父親和他的朋友對我開了一個非常有趣的玩笑。」

「要不是你父親在最後一刻膽怯了一下，那會置我於死地。他們的玩笑如果成功了的話，他就會被霍格沃茨開除。」

桃樂絲有些擔憂的看著斯內普，但事實證明她的擔憂是多餘的。

「把口袋翻過來，波特！」他突然喝道。

哈利沒有動，耳朵里嗡嗡作響。

「把你的口袋翻過來，不然我們直接去找校長！掏出來，波特！」

哈利嚇得渾身冰涼，慢慢掏出了在佐科買的那一袋魔術用品和那張活點地圖。

斯內普撿起了佐科的袋子。

「是羅恩給我的。」哈利一邊說，一邊祈禱能有機會在斯內普見到羅恩之前跟他通個氣，「他——上次從霍格莫德帶回來的——」