果然，當韋斯萊先生趕到穆迪先生重兵把守的住宅時，發現穆迪先生又是虛驚一場，誤發了一個假警報。

韋斯萊先生不得不將幾個警察的記憶作了修改，才得以從他們那裡脫身。

但當《預言家日報》記者問他為何要使魔法部捲入這場毫無意義、而且可能十分棘手的事件時，韋斯萊先生拒絕回答。

「還有一張照片呢，韋斯萊！」德拉科說著，把報紙翻過來，高高舉起，「一張你父母的照片，站在你們家房子門口——你居然管這也叫房子！你媽媽要是能減點兒肥，模樣還算湊合，是吧？」

羅恩氣得渾身發抖。門廳里的人都看著他。

「滾開，馬爾福。」哈利說，「別生氣，羅恩……」

「哦，對了，波特，你今年夏天跟他們住在一起過，是吧？」德拉科譏諷地說，「那麼請你告訴我，他媽媽是不是真有那麼胖，還是照片照得有些失真？」

「比起斯威特莊園，那個破的不像房子的地方怎麼樣？」

「那麼你媽媽呢，馬爾福？」哈利說——他和赫敏都抓住羅恩的長袍後背，不讓他朝馬爾福撲去——「瞧她臉上的那副表情，就好像她鼻子底下有大糞似的！她總是那副表情嗎，還是因為跟你在一起才那樣？」

德拉科蒼白的臉變得微微泛紅，桃樂絲皺起眉頭。

「你竟敢侮辱我媽媽，波特。」

「那就閉上你的肥嘴。」哈利說著，轉過身去。

砰！

幾個人失聲尖叫——哈利感到有個白熱的東西擦過他的臉頰——他趕緊伸手到長袍里去掏他的魔杖，可是沒等他碰到魔杖，就又聽見一聲巨響。砰！接著一個吼聲在門廳里迴蕩。

「哦，不許這樣，小子！」

哈利猛地轉過身，看見穆迪教授一瘸一拐地走下大理石樓梯。

他手裡拿著魔杖，直指一隻渾身雪白的白鼬，白鼬在石板鋪的地上瑟瑟發抖，那正是剛才馬爾福站的地方。

門廳里一片可怕的寂靜。除了穆迪，誰都不敢動彈。

穆迪轉臉看著哈利——至少，他那隻正常的眼睛是看著哈利的，另一隻眼睛則鑽進了他的腦袋裡。

「他傷著你了嗎？」穆迪怒沖沖地問，他的聲音低沉、沙啞。

「沒有，」哈利說，「沒有擊中。」

「別碰它！」穆迪大喊一聲。

「別碰——什麼？」哈利莫名其妙地問。

「不是說你——是說她！」穆迪又吼道，豎起拇指，越過肩膀指了指桃樂絲——她正要去抱起白鼬。

穆迪那隻滴溜溜轉來轉去的眼睛仿佛具有魔力，能看到腦袋後面的東西。

門廳像是死一般的靜默。

桃樂絲的動作流暢，她直接把瑟瑟發抖的德拉科抱緊懷裡，手指順著他細軟的皮毛。

他還在發抖。