而後面那段，筆記的確是逐漸流暢、優美，但即便是一開始最生澀的幾個字，在運筆、控筆方面也是極其熟練圓融的，只是字體稍顯板正罷了。

這，才是占據了阿克里身體的費楠所寫。

而能夠將自己腦中的文字直接翻譯成諾曼通用文，很可能就是他穿越的金手指之一。

洛因甚至懷疑，所謂「字陣」，只是費楠單純在找與他名字發音相似的諾曼文而已。

想到這，洛因對這段「字陣」可能蘊含的秘密就變得完全不感興趣了，他繼續往後翻去，眼前出現了眼熟的方塊字，十分像是平行世界中Z國的文字。

雖然這些文字與洛因所學習過的Z文還是有著「缺筆」或「多筆」的出入，但結合上下文，對洛因來說並不難理解。

這點洛因倒也不太驚訝，他早就懷疑費楠所在的那個平行世界，並不一定是他去過的平行世界，只不過同為科技位面，發展高度相似罷了。

「這是費楠最常用的『方形密文』，大部分都已經被破解了，」喬爾瑞克的語氣裡帶著點小驕傲，「我曾仔細研究過，雖然不能每一個字都準確說出含義，但放在段落里，想解讀全文的大致意思，是不成問題的。」

他說到這，抬頭看向洛因，故作正經地說道：「洛因閣下，請問您需要同步翻譯服務嗎？報酬只需要一個吻。」

洛因：……

他勾了勾唇，湊上去輕啄了下喬爾瑞克的嘴角：「那就讓我看看你閱讀理解的水平吧。」

喬爾瑞克並不知道洛因口中的「閱讀理解」來源於平行世界中的某試題，他只以為這是洛因隨口創造的組合詞。

得到這一吻後，他也沒再得寸進尺，而是清了清嗓子，湊在洛因耳邊小聲念起筆記本上的字來。

耳中聽著喬爾有些出入的翻譯，洛因眼睛還是主動查看著筆記上的內容，以防有什麼疏漏。

【我真是受夠了。那個老女人又帶著兩個白眼狼來找我了，她以為她說一句「誤會」，我就會相信嗎？我才忘不了醒過來第一眼，看到的那個魔法師高高在上的嘴臉！莫欺少年（劃掉）中年窮！總有一天，我要把所有的魔法師都踩在腳下！

【那個老女人劈腿後還不承認？！原先的「我」太憨，才看不穿她跟那魔法師早有勾連，現在的我才不會那麼愚蠢、窩囊！要不是早有一腿，他會那麼照顧兩個小白眼狼？這麼老的女人我還不稀罕呢！

【想讓我幫別人養孩子？做夢！以後想給我生孩子的年輕美女多的是！】

洛因：……

喬爾瑞克：「……呃，這個我的確在一本野史上看到過，據說他前妻投奔的那位風系魔法師，曾經為了自證清白，動用了血緣魔法，證實了那雙兒女確實是費楠親子，但費楠直到死也沒承認過他們。」

洛因心下嘀咕：那倆孩子是原身阿克里的，在費楠看來的確不是他孩子。

不過，這個費楠倒是挺「有意思」的。他占了原身的身體，堅決不肯繼承原生的兒女和責任……