看來是分人。

他看得久了。

陳弘朗也扭了頭。

他立時認出孟秋。

「誒，那不是小孟麼？」

「你們見過，還記得嗎？我推來給你面試的，文字功底相當不錯。」

趙曦亭收了視線，不動聲色地扯扯唇，活脫脫正人君子，笑得規矩。

「是不錯。」

陳弘朗樂呵呵感嘆一聲。

「現在年輕人花樣多，平均一個月一個節，平時在學校呆著沒覺得有什麼，也就這個時候才發現自己和年輕人差了許多輩。」

趙曦亭懶洋洋開腔，「老師想過節？要不我也給您買束花？」

陳弘朗笑罵：「不正經。」

半個多小時後，趙曦亭出了校門，面朝剛才孟秋走過的方位，冷著一張臉給人打了個電話。

-

三月的綠意從柳芽尖開始抹，一直灌到草壤上，晨起一開窗，聞到生命抽長的味道，春便來了。

孟秋接到了出版社電話。

當對方表明身份時，她懷裡像揣了許多亮晶晶的流螢。

她遮著唇，像怕打擾這個好消息，「真的過稿了嗎？」

「您的意思是，這本書真的會出版，並且翻譯那列會屬上我的名字？」

電話那頭是個聲音年輕的青年，似被她難以置信的迷糊模樣逗笑。

「是的，孟同學，您很優秀。在幾個翻譯版本中，您的這版用詞最精準，語句最幹練，通俗易懂，我們最終決定用您的稿件。」

「我們主編想見見您。」

「明天您有時間嗎？」

孟秋略微冷靜了片刻，腦海過了一遍課程表，「請問大概幾點呢？」

青年似乎確認了一下什麼，然後說：「明下午六點，金峪酒店五樓太白閣包廂，我們有個小型宴席，我們主編邀請您參加。」

居然是宴會。

孟秋問：「很正式嗎？」

青年耐心解釋：「不算很正式，您可以當做我們同行之間的聚餐，不用有負擔。」

孟秋禮貌應下：「好的，謝謝，我會準時出席。」

掛電話前青年加了她微信，說給她說一下稿費問題。

看到消息她有些驚訝。

孟秋先前大概了解過行情，英翻漢一般千字九十到兩百不等，對於她這樣資歷的，一百五已經相當高的價格了。

對面說：「我們都是按照行業標準給，孟同學，你要相信你的質量。」

孟秋提前十分鐘到金峪。

侍者給她開了門，包廂很大，圓桌擺在臨窗處，背後是一片竹林，視野極佳，遠眺能看到酒店的人工湖。