男人不好意思地撓撓頭：「嗯，結婚的時候拍的。拍得粗糙了點，但我們倆都挺喜歡的。」

「我以前經常吃……吃你家這個牛肉，做得真不錯，有家的味道。」金可芙小聲說道。

男人一下子驚訝起來，問道：「你老家是哪裡？」

金可芙低著頭，隨口說出了金艷麗的家鄉，那個偏僻的西南小鎮。沒想到男人一拍大腿，興奮地喊道：「你和我老婆是老鄉啊！我老婆也是那裡人！」

在後廚忙活的金艷麗沒有說話，金可芙不知道母親現在的表情和心情。男人卻因為遇見妻子的老鄉，一下子打開了話匣子。

「我老婆挺不容易的。小小年紀就從山裡出來上學打工，家裡還有好幾個弟弟。我遇見她的時候，她還在餐館裡面上班。我當時跑貨運，經常去她工作的餐館吃飯，一來二去就認識了。結婚後她說想自己開個店，她說她學的就是烹飪，已經在許多餐館裡有過經驗了，西式中式都會做，滷味做得最好。我想她手藝那麼好，就開一個。她又說自己工作這麼多年，也攢了一些錢，就把這個房子給買下來了。這女人太了不起，結婚開店，都沒要我一分錢。我信她，結婚後就把自己的錢全給她管，她管得可比我好。我老婆真是特別有上進心的一個人，不像她老家其他弟弟，只知道問父母姐妹要錢……」

男人說起金艷麗，眼睛裡亮晶晶的，看得出來很為妻子感到自豪。在他眼裡，妻子是樸實無華又兢兢業業的。他絕不會知道自己的妻子早在十九歲時便未婚生子，更不會知道她有一段富足又神奇的異國生活。

男人說著話，金艷麗捧著一大盒剛出爐的醬牛油從後廚出來。她望著金可芙，眼裡竟然流露出一種哀求。

四目相對，金可芙感受到了母親的脆弱，她看見母親發抖的手臂和嘴唇，像是要隨時倒下去的緊張與忐忑。

金可芙突然意識到，自己毫無防備地闖入了母親精心構建出來的幸福生活里。在這個世界裡，金可芙是不存在的，里奇蒙也是不存在的。那些金可芙認為幸福溫馨的里奇蒙歲月，卻是金艷麗在重新擇偶時的黑歷史。即使眼前這個男人憨厚老實，但要是知道金艷麗往日的身份，估計也不會和她結婚。金艷麗默默隱瞞了曾經的所有，選擇給自己一個新的身份，一個努力、勤奮、踏踏實實的女孩。金艷麗重新構建的故事裡，沒有未婚生子，沒有一個年長二十多歲的男人，沒有與金可芙朝夕相處的歲月。她清清白白，值得一段好婚姻。也許是出於某種愧疚或者懷念，她又將新出生的女兒取了和金可芙一樣的名字。