「每個知道我們交往的人，都會這麼說吧？」

「哈哈，你這丫頭。」

————————

來了！稍晚了一些，但中午好！

第61章 三劍客的前院烤肉①

李政載過來，主要是想聊聊劇本的事情。

他已經拿到整套的劇本，除去最初月鄔給他試讀的第一集 內容之外，其他的現在都是中文。公司準備找個專門的翻譯來幫忙翻譯，李政載就想到了月有。

再專業，估計也沒有原編劇來的專業。

「唔，這個劇本，當時寫的時候，是用全中文寫的。」月有伸手接過李政載拿過來的劇本，掃了兩眼：「有一些地方翻譯的不算很準確。」

「我如果請你來做翻譯的話，你有時間嗎？」

「我當然可以。」月有笑道：「但這完全屬於自產自銷了。」

「沒事，不會涉及洗黑錢的。」

「我也沒往那方面想。」

李政載摸摸鼻子，「我和你們工作室聯繫？」

「直接找我就可以，不收你錢。」

「這可不行。」李政載坐在院子的椅子上，「這是公事，錢還是要到位，並且我單獨給，絕對不會少你一點。」

「你就是想給我錢吧！」

李政載笑的眼睛彎彎的，「也可以這麼說。」

月有噘著嘴，「那我就勉強收下啦。」

「小財迷。」李政載伸手拉住月有的手，「但我很喜歡。」

坦白來講，月有確實是很有錢，但她又確實是個守財奴。

看著銀行卡里的錢越來越多，就有種特別滿足的感覺。每次花錢都是因為帳戶里有點零頭，想要湊個整。

這……大概是屬於中國人獨有的強迫症吧。

和超市找零差不多。

//

翻譯的事情，要一點點的慢慢來。

除去翻譯之外，月有還要把之前自己寫的原劇本找出來。

那些都是未刪減版本，除去一些偵探的部分，兩個主角的對手戲上，可能就更多身體接觸。

坦白來講，這個劇本寫完的時候，月有真的超級想談戀愛。

但，那時候周圍也沒什麼好男人。

而且，講真的。之前在節目裡說的喜歡什麼類型的男生都丟到一邊，月有覺得幽默的男生真的很容易獲得女生的好感。

當然，臉帥的話，這個條件大概也可以放到一邊。

有翻譯工作，月有的日常明顯變的忙起來。這有些像是把自己之前的劇本，拿出來再修改一遍一樣。一邊翻譯，一邊還修改一些不太適合的情節，將一些對話也修改的更加適合，像是在抄書，但是有自己想法的抄書。