金髮的顧問像一隻喋喋不休的蒼蠅圍著傑克打轉，他從座位上做起來，繞到傑克背後低語，「她會找到另一個男孩，和他牽手、接吻，將與她同赴黃泉的權利交給他。你不再是艾瑪·羅德里格斯的男主角了。」

他眼裡的憐憫有如實質淌下來，「你只是她的故事裡，一個沒出現名字的小配角罷了。」

「別說了，閉嘴！」傑克猛地站起來，被派崔克強硬地摁住肩膀壓下去。

派崔克的同事周金寶衝進審訊室，被派崔克的一個手勢阻止。

「你不想報復她嗎？」派崔克引誘道，「難道說她的魅力就大到讓你神魂顛倒？」

他湊近氣喘吁吁的傑克，在他耳邊輕輕說了一句，「你猜猜看，是誰錄下了那份錄音，又是誰把錄音寄給我們的。你的房間裡，那時候只有兩個人吧？」

傑克的拳頭驟然捏緊。

派崔克雙手揣在荷包里從審訊室走出來，周金寶在他身後不解地問，「你剛才和他說了什麼，他一下子全招了。」

「如果你能猜到，我就會告訴你。」派崔克聳聳肩。他大跨一步朝克里斯走過去。

克里斯嫌棄地後退一小步。派崔克倒也不在意，他露出一個狐狸似的笑，「你想的跟我肯定一樣。」

克里斯面無表情，「一人一邊。」

「你要幾分鐘？」派崔克吹了聲口哨，「十分鐘，我盡力。」

十分鐘。克里斯計算了一下，「可以。」

他拿上風衣外套，招呼都不打一聲，帶著迪克直接離開警局。

周金寶聽不懂他們在打什麼啞迷，「你們在計劃什麼？」

派崔克吹了聲口哨，突然發問，「你覺得嬰兒包袱買藍色還是粉色比較好？我喜歡粉色，但萬一生下來是男孩呢？」

周金寶果然被順利地轉移了話題，認真思考起來，「你們有沒有想過牛油果綠和鵝黃色，其實那兩個顏色也很好看……」

他們離開警局有一段距離了，迪克問克里斯，「要不要我晚上去幫忙？」

「不用，你白天能幫忙就已經是優秀員工了。」克里斯說，他歪頭看了身側的迪克一眼，「今晚夜翼夜巡的時候順便來接我一下就好了，以防萬一。」