研究室的領頭人倒在地上，克里斯試探了一下，發現他已經失去了呼吸。

他站在咕嚕冒泡的營養艙前，旁邊的儀器顯示裡面的軀體已經失去了活性。

迪克走到他旁邊，小罐中的粉紅史萊姆也變作一團死物。他凝視著他，「你現在變回人類了。」

「是的，」克里斯感受著，「這是我原來的身體。」

這具身體的時間停在他作為坎迪離開的那一刻。現在，時間又在他身上走動，嘀嗒嘀嗒。

一雙手掐住他的腰，迪克輕輕鬆鬆地把他提起來，轉了一圈又一圈。

他臉上是克制不住的興奮，「一切都結束了，你現在是自由的小偵探了！」

克里斯也忍不住翹起嘴角，他摸摸迪克的臉，「你很高興嗎，我的金絲雀。」

迪克臉上的笑容心虛地一僵，他把克里斯放下來，「現在你可關不住我。」

他左看右看，小聲道，「偶爾關一兩天，也不是不可以。」

克里斯投去瞭然的視線。

迪克把他身上的衣服扯好，「現在，你解決了你的事情，我也要去解決我的事情。我送你離開，你搭車回海文。」

克里斯沒有多說什麼，「注意安全。」

「哥譚也是我的城市，」迪克說，「我會保護她，就像我會保護你一樣。」

哥譚的騷亂一如既往在蝙蝠家族的力挽狂瀾下被解決，迪克在哥譚待了一段時間才回到海文。

他這次背負了一個任務。

馬上就是聖誕節了，他要邀請克里斯到韋恩莊園過聖誕。他們平安夜下午就出發，阿福會幫他們準備聖誕毛衣。

克里斯用人類身體回到海文後麻煩了好一陣，他不準備放棄「克里斯」的身份。

好在他作為史萊姆時給自己捏的臉和他原本的長相差距不大，他在海文警局登記證明了很久，終於向斯潘達伯和其他警官們證明他就是海文警局的編外顧問。

他剛結束一樁案子，被一群起鬨的警官帶去酒吧喝酒。

克里斯不常喝咖啡，更不常喝酒，他對酒精的耐受力很差，幾杯下去就開始臉色泛紅，呆呆木木地捧著杯子坐在旁邊。

迪克過來接人時，他已經醒酒到能夠順利認出三根手指的程度。

斯潘達伯把喝空的啤酒杯「噸」一下捶在桌上，「快把他帶走吧。」她嫌棄地揮手，「他在這裡真是丟人現眼。」

克里斯認真地反駁，「我沒有……丟人。」

迪克巧妙地擠在他和一個想要過來搭訕的男人中間，對斯潘達伯揮手，「謝謝，我現在就帶他回家。」

他扛著克里斯從酒吧後門鑽進小巷。巷子裡最近安了路燈，白亮的圓斑印在地上，偶爾映出飛蛾的影子。

這個生活化的場景讓迪克感到感慨，他扶著克里斯，邊走邊嘀咕，「我們聖誕節去莊園過怎麼樣，阿福讓我一定要把你帶回去。」