「塞普蒂默斯？」她輕聲喚道。她把門關上。

沒有人回答他。他還沒到？

賽德蕾爾揚起杖尖，螢光飄出來，飄到天花板的吊燈上，四周亮了起來。

她突然看到一個人影，就在不遠處的黑暗裡，隨著黑暗褪去，她認出了——

賽德蕾爾覺得渾身血液冰涼。那是博洛克斯·布萊克，她的堂兄。

他怎麼會在這兒？她心想，他不是已經畢業結婚了嗎？

接著她開始惶恐：他聽見那個名字了嗎——他知道誰叫塞普蒂默斯嗎？

「你好，賽德蕾爾。」博洛克斯說。賽德蕾爾發覺有點不太對。他的聲音太年輕了，似乎年紀正和她相當……

一個名字突然閃過腦海。

「馬里厄斯！」她脫口而出，「好久不見！」

她來不及想為什麼有求必應屋裡會出現馬里厄斯，她現在只想跑過去給他一個擁抱。

但她的長袍被什麼東西勾住了，她沒法往前走。她只好停下來。

「你在那兒過得好嗎？」她問。

「很好，」他說，「我交了很多朋友，我有很多同類……你呢？」

賽德蕾爾覺得自己的眼淚流下來了。

「不好。」她說，「我多希望我和你一樣也是啞炮。」

馬里厄斯似乎嚇了一跳，他向她的方向走了幾步，但很快停下了，好像有一道無形的壁障橫在那裡。

「別這麼說，賽德蕾爾，」他溫柔地說，「你是巫師，巫師擁有奇蹟，你總會有辦法的。」

巫師沒有奇蹟。她想說。巫師要趁大家都熟睡時跑到沒人能找到的地方和戀人約會。

「我想和你一起走，」她說，「我那時就想了。」

「你是巫師，」他說，「你不屬於麻瓜。」

「你屬於魔法。」

賽德蕾爾睜開眼睛，早晨的陽光從半開的窗戶後面照進來。

她面無表情地坐起來，起床梳洗。

早餐一如既往地令人厭惡。她的父親正高聲談論最近傳得沸沸揚揚的《純血統名冊》。

「韋斯萊們譴責作者把他們的家族放進名單里，」阿克圖盧斯抽動著他的眉毛，「該怎麼說呢？他們反倒是以自己那些臭烘烘的泥巴種祖先自豪呢！」

她的叔叔西里斯皺了一下眉以示自己對這些毫無血統榮耀之人的厭惡。

「這些血統叛徒！」她媽媽義憤填膺地說，「那些純血家族都應該像我們一樣，和他們斷絕往來——讓他們去和麻瓜結婚，生下麻瓜去吧！」

所有人紛紛表示贊同。

賽德蕾爾以最快的速度吃完早餐，回到自己的房間。她在門前放了一個小裝置：一個小紙筒上堪堪頂著一個不會動的小球。如果有人開門，它會提醒她。

她坐在窗前，展開一張信紙。雨後清新的微風從窗口的縫隙中湧進屋內，賽德蕾爾愉快地深吸一口氣，貪婪地望著窗外車水馬的麻瓜世界。他們看起來多自在啊！