一黑一棕的眼睛再次對視。

卡洛斯顫顫巍巍著手，摸摸自己的鼻子，只能碰到觸感粗糙的繃帶。剛剛扯到的部分疼得他眼淚直冒。

「你那是中國功夫嗎？太酷了！」

卡洛斯瓮聲瓮氣地問。

「... ...」佩因特重新審視這個煩人的交換生。思索著是自己不小心附帶了一絲魔力的拳頭，把他的智商揍沒了，還是他就是這麼蠢。

「好痛啊，我不會破相了吧。我這張臉還挺帥的。」

嗯。看來是本來就蠢。

佩因特露出憐愛的笑容，卡洛斯被這一笑搞懵了。腦子靈光一閃，突然想起來這張臉到底哪裡熟悉了。

「你長得好像克里斯蒂娜啊。」

「她是我媽媽。」

「噢，難怪你們像...？什麼？誰是你媽媽？」空氣在一瞬間靜止了，卡洛斯瞪大雙眼遲緩地縷清剛剛的對對話。

「你是克里茜蒂娜·哥倫巴的兒子？？？！！！」

佩因特，點頭。

卡洛斯雙眼頓時迸發出興奮的光芒，連鼻子的痛感都拋到腦後去。手舞足蹈地開始講述自己的追星之旅。

校醫仔細觀察兩個男孩絲毫沒有芥蒂地聊天之後，懸著的心終於放下。大概是男孩們太好動，沒注意打鬧的力度。

儘管如此，校醫還是在兩個男孩離開時，進行一番嚴肅的教育後才肯放人。

接下來的一整周，佩因特常常因為卡洛斯頂著一鼻子繃帶在面前晃悠而被喚起一點愧疚之心，對卡洛斯的自來熟也格外容忍。

最開始能聊的只有克里茜蒂娜，從她的節目採訪，到她演的戲。大多數時間都是卡洛斯在單方面向佩因特輸出。偶爾卡洛斯也會有點尷尬，畢竟是對著人家的兒子說這些，佩因特卻完全不介意的樣子。

「媽媽自己也會跟我說這些，我習慣了。」

「你一直都喊『Mom』？」

佩因特從書本中抬頭，瞥了一眼坐在自己桌子上的卡洛斯。

「有意見？」

「沒有，很可愛。真心的。」

在對好友滑跪這方面，卡洛斯從來都是十分乾脆利落的。

相處的時間一久，男孩們的話題從克里茜蒂娜拓展到愛好，遊戲。涉及到專業領域，觀念不同雙雙著急上火的時候，對話開始漢語英語混著用，也不管對方能不能聽懂，主打一個誰先停下誰就輸了。這個習慣一直持續到大學都沒有改變。

卡洛斯一年的交換生期限說長不長，說短不短。在他即將離開時，班級為他舉辦了一場歡送會。

一些感性的同學和卡洛斯抱作一團，嗚嗚地哭。卡洛斯費勁力氣都聽不清對方在說什麼，好不容易掙脫出這個悲傷告別的怪圈，卡洛斯在角落發現了捧著蛋糕躲清閒的佩因特。