話說的是，戰國時代沒有小孩只有忍者，但像是這種程度的情緒不顯，未免可怕。

商人眼中閃過銳光，暗自將佐助和後續所能帶來的價值拔高了一些。

實際上佐助的冷淡反應，只是放空狀態下的產物，他只是很認真的在思考『千手板間』是誰。

最後以忍者學校文化課考試萬年老二的身份得出結果……也就是，查無此人。

這是個沒有聽過的名字，如果不是籍籍無名，那就是死在能夠留名之前。

「……總之，千手家現任族長的幾個孩子千手柱間、千手扉間、千手瓦間和板間。」商人在捲軸上寫出『板間』，見佐助將目光放在他身上後才滿意的繼續道：

「其中千手瓦間死在羽衣一族和宇智波一族的圍攻下，而後續沒過太久，千手板間也死在宇智波一族的手裡。」

沉黑的眼瞳，只有在聽到『宇智波』的發音後，才稍稍有了些波動，佐助抬目看向商人滑膩的笑容。

「你想說什麼。」語氣發冷。

「不要生氣啊，這位客人，這可不是耍你的意思。」商人嘴角的笑容越加清晰，「實際上最開始我在得到這條情報的時候，也像你的反應一樣。」

關於――

「一個已經宣布死亡的人，從地獄爬回來這件事。」

「我對這種事不感興趣。」佐助的手掌搭在斜橫腰間的刀柄上，「就像宇智波的血繼是寫輪眼，千手一族也有堅韌的體質和龐大的查克拉量。」

□□力量強橫，恢復速度快，以及相對應憑藉自身強大身體素質所運用的查克拉爆發。

千手一族的生命力不同於其他，放在一般忍者身上會死會傷殘的傷勢，對於千手而言未必如此。

當然。

這只是佐助為了反駁而找的藉口，黑市商人無利不起早，像這樣，是為『壓價』和提高賞金。

以及最重要的。

千手板間的身份，是木葉初代目火影和二代目火影的弟弟……像這種事。

完全，沒有聽說過。

這才是真正的問題所在，如此以來就可以斷言，這個人一定死在戰國波詭多變的歷史裡。

千手板間死在木葉建立前，但如果要到查無此人的情況，只能說明在過於年幼的時候就已經死去，無法為時間的進程帶來任何推動，並且也沒有過關於對方『木遁』的軼聞。

「還有什麼要說的嗎。」

「等等！我有可靠的來源渠道！」商人再次阻止，他一狠心，沉下眼神，「這位……你應該知道千手和宇智波積怨已久的由來吧。」

「說到底，本質上就是雇用帶來的問題，能對付宇智波的只有千手，能對付千手的只有宇智波。」像這種完全不是秘密，稱得上人盡皆知的事，商人並未藏私：「一方僱傭了千手，另一方就一定會去雇用宇智波，相反也是。」

這直接導致時間一長，兩族之間不可調和的對立，無論是從家族的財源進項，又或者在一次次的任務里死在死敵手裡的同族。

「這種矛盾程度，落入敵方手中不可能不死。」商人笑了起來，就像自己親眼看到一樣，「據說那時候可是足足有五個宇智波的青年忍者進行的圍剿。」