「因為你不會吃壞肚子吧！」戈薇反駁，「賞味期又不代表保質期！所以過了賞味期，或者臨期都會打折，也是很受歡迎的。」

這是這個時代的生產力，沒有辦法理解的物質豐裕。

戰國時代沒有保質期和賞味期這一說，只有肉眼分辨的腐敗，即使如此，也會有人煮熟之後吃下去。

這個年代從來不缺少餓死的人，尤其是在冬天。

佐助生活的時代相對較好。

在木葉，食物有保質期，超過保質期的東西，即使是漩渦鳴人那樣的變態體質也會吃壞肚子。

火之國物質相對豐富，其他地方依舊會有飢餓的人，譬如卡多未被除去前的波之國。

日暮戈薇生活的地方，是沒有經歷過的人，所無法想像的，近乎奢侈的富足。

但是。

「其實……戰爭和飢餓都有。」少女微微垂下頭，和先前試圖活躍氣氛時不同，神色沉重，「雖然不在我們的國家，戰國時代早已經結束數百年，現在看來天天都在打仗的大小國家，會變成一個國家。」

「……就是我所生活的地方。」

戈薇一邊思考，儘量令自己的描述聽起來清晰，「但是，依舊存在國家和國家之間的紛爭，只是『國家』更大了一點，畢竟戰國的鬥爭在未來看起來更像是自己國家內的市和市打起來了。」

「戰爭和飢餓一直都存在。」這種思考和解讀，對於戈薇而言稍微有點超出了年齡，她大部分時間都呆在學校里，很少會去考慮這方面的東西。

喜歡關注新聞的，是戈薇的爺爺。

戈薇對這方面的了解有限，她的言辭有些稚嫩，只是盡最大可能的，說出了自己所了解和看到的東西。

「在世界上，在其他地方。」她說道：「從沒有停止過。」

「哼。」犬夜叉，「就算未來的人類，也還是沒有什麼長進。」

犬耳的少年，一副狗勾臭臉的表情。

和平是相對性的，是區域性的，從來不屬於世界這樣的廣闊範疇。

這一點無論是在戰國時代，還是佐助的時代，又或者戈薇的時代……似乎什麼都變了，又似乎，一直都在原地踏步。

先是氏族，後是村與村。

但這些，都是國與國之間紛爭的縮影，不過是大小的區別。

「我知道了。」佐助手裡捏著粗陶茶杯。

他看到杯口內豎起的茶葉梗。

在室內光色的昏暗中，在漆黑里起伏，只有在水微微晃動時，像是泛在鋒利的月銀色上。

這種強烈的對比，如『好運』的象徵，沉浮在穢水裡。

幸運的得知一個全新時代的面貌，卻又未能完全幸運，有些問題，即使是在那個『不可想像』、『無法觸及』的時代，還是得不到一個兩全的答案。

對比今昔，人們得到的教訓，就是從不吸取教訓。

「……在這方面，我還有最後一件想知道的事。」幾個呼吸的靜默後，佐助向戈薇詢問：「在你的時代，殺人會得到什麼。」