李朝聞隨口問道：Diogo現在在哪？

「He died.{他死了。}」

小李怔住了，拿著的半塊橙子, 溢出汁水來，淌了一手。

「I'm so sorrwww.loushuwu.ccas坦然地說, 他是個消防員，在一次火災里犧牲了, 我們很想念他。

Hermina用散裝英語解釋：因為她覺得於磐真的很像Diogo，才第一次見面, 就冒失地，邀請他們來家裡住。

她的藍眼睛實在動人，小李從中看見了如夏天一般熾烈又脆弱的母愛，它無處安放，卻沒有被上帝收回，而是留給她，溫暖更多靈魂。

「Mwww.loushuwu.ccina微笑著凝視他，良久，Tomas鄭重道：「Anwww.loushuwu.cce to Porto again.{無論如何，請你們以後再來波爾圖。}」

明天參加完FantasPorto的展映和閉幕，李朝聞就要離開了，雖然再來波爾圖遙遙無期，但他一定會願意經常跟他們聯繫，他想。

《精靈王子復活》的展映在頒獎禮當天的上午，這是小李第一次在大熒幕上，看到自己拍的影像。

其他影片的主創至少也是兩位上台，甚至還有一行十幾個人，台子上根本站不下的。只有李朝聞獨自走上破了洞的紅地毯：「Hi! I'm the director and photographer and editor.{大家好，我是導演/攝影師和剪輯師。} 」

鼓掌後，台下的同行會心地笑，小李的心跳瘋狂加速，他戴了隱形眼鏡，但還是被燈光只能看見第一排觀眾的輪廓，看不見任何人的表情，他記得上一次登上這種小舞台，還是大學街舞社的群舞。

如果現在於磐也在就好了，小李都能腦補出他額頭出汗，僵硬地露虎牙笑的模樣，這樣他可以揶揄他、鼓勵他，自己就不緊張了。

「This is Iceland， right？{這是冰島，對嗎？}」有人開口問問題。

李朝聞甜蜜的想像被拽回現實，他雙手攥著麥克風，說，是的。

他定睛一看，是個壯壯的中年男人，他問他：

為什麼冰島的精靈王子是亞洲人？

鐺，心被猛撞了一下。