「三個月以前，我和幾個水手起了衝突，他們打算把我扔到海里去，是瑪格麗特救了我。她賠給那些船工一件珠寶，把我買了回來。因為暫時沒有地方住，所以我讓她暫時留在獵人，後來她賣掉頭髮替我看病。」

「先生，我們第一次見面的時候我就知道你是瑪格麗特的戀人。我害怕她想起你，害怕你把她帶走，所以撒了這樣一個可恥的謊。」

「我不清楚瑪格麗特為什麼失憶，她什麼都忘記了，包括自己的名字，但她記得你的眼睛和名字。」

「她告訴我，她認識一個叫做德拉科的人，是一個很重要的人。雖然她記不起你的樣貌和你們的關係，但她始終記得你是她生命中非常重要的一部分。」

「她願意救我、信任我，也是因為我有一雙和你相似的眼睛。」

「我曾經想要把她留下來，留在我身邊，所以編這樣一個令人噁心的謊話。我是一個卑鄙小人。」

「可是我現在不想這樣做了。瑪格麗特有她自己的人生，現在我要把她的人生還給她。」

「我犯下的錯誤不可原諒，並不指望得到寬恕。」

「我留給瑪格麗特一封信，上面把所有的事情都已經交代清楚。她上車後就會知道這些。馬爾福先生，我知道你會照顧好她，同樣她也有能力照料好她自己，所以我不說拜託這類的話。」

「現在我是時候離開了。」胡安說。

「你是個卑鄙小人。」德拉科說，雙手緊緊攥著，頭腦卻異常冷靜，甚至忍下給胡安一拳的衝動，「法蘭奇不會再回到這裡。」

……

直到列車即將發車的時候，德拉科才回來。

「胡安呢？」法朗西斯問。

「出了一點小問題，他和我們不在同一個車廂，要從另一個站牌上車，我們先走。」德拉科說。

法朗西斯並沒有懷疑，抱著胡安交給她的盒子登上列車。

他們的座位在一等包廂，因為無聊，法朗西斯打開手中的盒子翻看。

並沒有什麼特別，裡面是一些胡安的積蓄和典當物品的錢，最下面還有一封信。

…

致瑪格麗特：

請允許我仍以這個名字稱呼你。

當你讀到這封信時，我已經在返回獵人的路上。對你隱瞞此事至今，我感到非常抱歉。

之所以離開，只因為我是一個卑鄙的小人，有著陰暗、扭曲、自私的心靈，我做出的事令人髮指、不可原諒。我如此卑劣，不配陪伴於你身側。故而最近我總是不見蹤影，那是因為我無顏面對純潔的你。

寫這封信給你，也並非替我自己祈求寬恕和憐憫，只為陳述一個事實，讓你認清我醜陋的面貌。

瑪格麗特，請你恨我。

我向你的朋友——德拉科·馬爾福先生，說了一個令人噁心的謊言。