事實上無論是金正賢還是夏真本人,都是第一次看限制電影。

說來美國的限制電影很有趣，R級雖然是限制級，但是並沒有多少色-|情鏡頭，一部電影被分到限制級，有的是因為劇情過於血腥，有的則是電影裡面髒話黃話太多，當然演員露點也會被分到R級，因為這屬於兒童不宜的鏡頭。

《一夜大肚》後兩者全占了，黃段子連篇，女演員劇中露點。

喊著男朋友去看限制電影，夏真覺得自己還是挺腦抽的，坐在電影院她有些不自在，反覆反思自己是不是最近智商變低了。

和夏真一樣，金同學也很緊張，萬一電影出現兒童不宜的鏡頭，他是捂住自己的眼睛呢，還是捂住女友的眼睛呢？還是兩個一起捂？

坐立不安地金同學悄悄糾結著。

事實證明兩人真的是多想了，這就是一部徹頭徹尾的喜劇片。

419、未婚先孕，白富美遇上和自己生活理念完全不同的邋遢男人，一個只會出餿主意的滑稽朋友，洋相百出的生活。

整部電影，基調非常歡脫，夏真從頭笑到尾，當然笑得不僅是她，金同學多麼嚴肅的一個人，想笑不敢笑的樣子實在是太逗了，有的時候低俗的黃段子也是調節生活的一種方式，生活節奏太快，壓力太大，欣賞不來高雅藝術的大有人在。

幾乎所有離開電影院的觀眾都是笑著走的，表情非常愉悅。

在夏真印象中喜劇大師賈德·阿帕圖一直是非常篤定有自信，在電影落幕後，夏真眼尖發現大師拿出手絹擦了擦頭上的汗，長長舒氣後，表情相當輕鬆。

夏真不禁想起布萊克小姐對阿帕圖出品電影的評價，她突然意識到自家經紀人說的是對的，北美暑假票房戰已經提前拉響。

四月份上映的《蜘蛛俠3》，以及五月份上映的《加勒比海盜3》、《怪物史萊克3》依然熱映，尤其是「海盜3」五月份上映以來，票房持續走高，一路飄紅，上映兩周狂攬2億美元票房。

這三部電影被成為票房三巨頭，因為近期北美電影前三甲被這三部影片牢牢占據。

「一夜」無論是製作費還是演員陣容都無法和「海盜3」相比，賈德·阿帕圖一直對票房很自信，他從來不擔心收不回成本，但「一夜」還是給了阿帕圖一個大大的驚喜，上映第四天，一周票房打敗了「史萊克3」，以2.9千萬美元票房位居第二，對於一部製作費不超過三千萬的電影，這是逆天的數字。

主流媒體對這部電影好評如潮，紛紛稱讚這是「好萊塢最新鮮最有誠意的主流喜劇」、「2007年最有趣的喜劇電影」，阿帕圖以高票房再次證明自己無愧於好萊塢喜劇大師頭銜。

接下來的幾周「一夜」表現良好，即使在後來《十三羅漢》、《冒牌天神2》、《神奇四俠2》相繼上映，也沒有影響它的好成績，票房破億隻是時間問題。

《一夜大肚》的成功讓夏真有一種摸到美國觀眾口味的感覺，自從萌生了當導演,自拍自演的念頭後，夏真一直在嘗試創作劇本，她的想法很多，腦子裡不斷有靈感冒出，有科幻大片、也有驚悚劇，但是她突然發現，一部電影好壞，「接地氣兒」很重要，能讓觀眾產生看得舒服，看得滿足，非常重要。

她自認為自己不是范·桑特那種富有人文情懷的導演，她年齡還不到，平民化、接地氣兒的作品更適合她。