嚴崢輕輕繃緊了下皮帶，皮帶兩端被他在手心，手臂微微用力，中間兩段皮帶相互碰撞，在空中就發出清脆的聲響。他像是在研究：「捆凳子？」

「嗯。」

路易然往後又退了一步，被上前的嚴崢一把撈了起來。

嚴崢把他抱著坐在了椅子上，讓路易然坐自己大腿上。

嚴崢另一隻手還拿著皮帶皮帶冰涼的卡扣有一塊擱在路易然後腰上，有點冰，和書里人一樣的顫慄似乎在緩慢地爬上路易然的後頸骨。

嚴崢指著剛剛路易然剛剛翻譯過的一段：「這個單詞是什麼意思？」

路易然看了一眼，這裡是講兩個人一見面就開始法式深吻，他還記得自己剛才是怎麼編的：「擁抱。」

嚴崢看了他一眼，翻到剛才路易然才翻完的一段上：「這個是什麼意思？」

兩個單詞長得一模一樣，路易然卡殼了，剛剛他翻的時候沒留意：「嘴巴...」他立刻狡辯道：「這個是一詞多義。」

嚴崢輕輕地笑了一下。

路易然生出一種被嚴崢看破的感覺來，但是這本書里什麼嘴巴，手指，胸肌舌頭的出現頻率實在太高了，他跳都跳不完。

他破罐子破摔：「本來就是。」

嚴崢知道路易然臉皮薄，只默不作聲地把書蓋上，摸了摸封皮上兩個赤裸擁抱在一起的男人身體：「這種書也可以帶進國內？」

路易然看了他一眼，嘀咕道：「不僅可以，你在香港那邊的書店也能直接買到呢。」

嚴崢低聲感嘆：「這樣很好。」

路易然見他揭過這茬，眨眨眼睛，打蛇隨棍上般伸手摟住嚴崢的脖頸：「那下次我們去那裡玩。」

嚴崢看了他一眼，伸手拍了路易然的屁股一下：「以後不准糊弄我。」

路易然猛地往上一竄。

他被嚴崢養得很好，屁股又翹又飽滿，像是個水蜜桃。剛才那聲有點響，整個房間都能聽見聲音。

他說：「我哪裡糊弄你了。」

嚴崢說：「還不承認。」

路易然：「不是糊弄，是你太會挑了，我書櫃裡很多專業書的，結果你好巧不巧就挑了這本，是你太不正經了...」

嚴崢被他這倒打一耙的話弄笑了，警告似地按了按路易然的腰。

路易然不情不願地閉上了嘴巴，伸手把那本書遠遠扔開，要是可以，最好是直接扔進垃圾桶里。