倘若只是看一看，或許馬丁還能抵抗得住誘惑，可當他親手把玩過這件夢寐以求的好寶貝，誘惑力就會成百上千倍的增長，幾乎到了無可抵擋的程度。

果然，馬丁很快就忍不住發問：「我要怎麼樣才能跟你交換這玩意兒？」

「交換，你說交換？」

「我願意用我的珍藏跟你交換這枚子彈殼。」

佩里拿喬道：「可我沒打算把它換出去。」

「話別說得那麼死，佩里，」馬丁試圖同他打商量，「我有許多好玩的東西，絕不叫你吃虧，怎麼樣，要不要再考慮考慮？」

「嘔，別說大話了，我不相信會有什麼東西比子彈殼更好玩，更珍貴，這可是一枚真正的子彈殼！據說曾經命中過一位將軍的心臟！除非你能拿出一頂鑲滿寶石的王冠，不然我想不出有什麼寶貝的價值能和它相等。」

此話一出，馬丁越發堅定了換取寶貝的念頭，他一定要得到這枚子彈殼，為此付出一切也在所不惜！

無數好話如流水一般滔滔不絕，馬丁絞盡腦汁地討好恭維，使出一個孩子所能想到的一切可笑而拙劣的逢迎手段。

大概是看在馬丁拍馬屁拍餓殷勤懇切的份上，佩里的態度漸漸軟化，他口氣鬆動：「說真的，我不情願把它交換出去——這樣的寶貝不可多得，你在整個麥卡立什都找不到第二個跟它一模一樣的寶貝，它的價值至少超過了一百個金幣！可看在你這麼誠心誠意的份上，我願意給你個機會——不，不需要用你自個兒的寶貝來交換，只要你能順帶幫我放放這頭奶牛。」

「只需要放牛？」馬丁不可置信。

這算什麼難事吶，哪怕是個傻瓜都會幹，更何況他自己本來就要去放牛，多一頭牛又有什麼要緊呢，壓根礙不著什麼事兒。

馬丁臉上先是露出一陣狂喜，接著像是想到了什麼，又變得有點兒不安，他結結巴巴，像是很不好意思：「唉，你再安排我干點兒別的吧，不然這筆交易做得叫人虧心，上帝見證，我從不叫別人占便宜，也從不占別人的便宜。」

此話一出，佩里心頭一樂，他正琢磨著怎麼把身上的活兒全都推給馬丁——他自己也認為一枚珍貴的子彈殼同放牛這樣輕省的活計相比起來並不匹配，非要叫馬丁付出更多勞動來換取這份珍貴的報酬不可，然而他萬萬沒想到馬丁居然如此自覺，使他大大免去了一番口舌。

這個虛偽狡詐，詭計多端的男孩露出一副勉為其難的表情，假惺惺地說：「好吧，既然你這麼要求，那就請你順路將這份煙燻鹹肉帶給養蜂人，也就是派克住在半山腰上的叔叔。」

「只有這個？」馬丁依舊認為自己付出的勞動實在微不足道，「有什麼事儘管吩咐我去辦，保准辦得妥妥貼貼，說吧，別跟我客氣，你叫我幹了活，我才能心安理得收下子彈殼呀。」

可憐的小傻瓜，他誠心誠意，老實巴交，並不曉得佩里打一開頭就沒打算跟他客氣，傻呆呆地中了圈套，一腳踏進佩里精心準備的陷阱，甚至還幫著人家挖坑填土。

「咳，馬丁，我不忍叫你受累呀。」