一邊忙碌，小絨毛一邊問：「你們倆識字嗎？」

廖大柱：「不……」

顧晴：「我會寫自己的名字，還認識一些簡單字。」

小絨毛：「阿拉伯數字認識嗎？」

顧晴：「認識，十個數字我都認識，也會寫。」

廖大柱：「我也大概認識，小晴教過我。不過我不太會寫。」

小絨毛：那包裝上的日期就得更小心地迴避你們，因為你們這裡是「19XX」年，但我買的東西全標註的是「20」打頭的年份。

小絨毛：不過問題也不大，我甚至可以直接告訴你們，我利用能量連通的購物渠道就是面向幾十年之後噠。不過那是簽了約、相處一些時日後才方便說噠，現在嘛，你們還不夠格接觸核心機密。

廖大柱夫妻看著不斷出現的東西，雖然很多都看不明白，但他們至少看懂了白生生的米粒。

一小袋一小袋包裝起來的、一看就很好吃的大米。

桶余從藏身處走了出來，坐到侯卞身邊，在小絨毛忙碌時替小絨毛看守人質。

侯卞這時候才第一次看見了桶余，琢磨：這只應該確實是貓。還是很不健康，但已經比較有貓樣了，不會被錯認成耗子。

小絨毛：「介紹一下，這隻貓是我在這個世界的第一位簽約者。如果你倆之後也與我簽約，就是它的後輩，你們應該尊敬它。

廖大柱夫妻艱難地從白米上移開視線，看向桶余，回答：「好的，貓大哥。」

桶余：「……」

小絨毛：「它是母貓。」

廖大柱夫妻連忙改口：「貓大姐。」

小絨毛：「它叫桶余。」

廖大柱夫妻：「桶姐。」

小絨毛：……這個稱呼……怎麼莫名有點帶感呢？

小絨毛：「唔，暫時就這麼叫叭。」

侯卞：「……」

小絨毛：「桶余不會說人話，不過大致聽得懂，你們與它簡單交流應該沒問題。如果有比較複雜的交流，可以找我給你們當翻譯。」

夫妻倆訥訥的，也不知道有沒有聽懂。