「你就是那個精靈，梁旬易，你和你的所有朋友，就像還魂屍一樣到處亂竄。」

「如果你還不回答，我就掉頭開回市里了，再見。」梁旬易說，高緒如配合他踩下剎車，連續變道三次，最後停在了路邊的街燈下面。

呂尚辛開著雅閣與道奇擦肩而過，扭頭看了眼坐在皮卡駕駛座上的人，並未停留：「時間是從你們離開工廠開始計的，我本想讓你們半小時內就抵達今晚的終點。如果你一意孤行，這對男孩的生命威脅很大。想必我之前早就打好招呼了：梁聞生若是死了，我不負責。時間所剩無幾，做不做交易在你。」

「第一條規矩：不准再計時。如果我飆車引來了警察，場面就會很難看。我有4225萬在車上，我是誠心來見你的。精心計劃了這麼久，可別在這最後關頭功虧一簣。」

「你以為這樣就能嚇倒我？你有錢又怎樣，我有的是衝鋒鎗和火箭彈，把你們兩個雙手空空的人擊斃，再劫走贖金，結果都是一樣的。」

「你是聰明人，塔塔，你知道多一事不如少一事，動動嘴就能解決的問題犯不著拔刀相向。」

電話里沒有聲音了，但通訊並沒有斷掉。梁旬易覺得心臟在衣服下面激烈搏動，血液一下子湧入雙耳，他看向窗外，一叢叢濃茂的夾竹桃正在黏稠的夜風裡颯颯作響，如野鬼號哭。高緒如撩起眼皮觀望四周，每一塊肌肉都緊張得好像扭結在一起。和綁匪對壘就是在賭博，只不過賭注是信任和生命。

衡量過後，梁旬易不再等對方接腔，決定先發制人：「第二條規矩，讓梁聞生現在就和我通話。如果你辦不到，我就當人質已死，交易結束。」

手機突然靜默了。梁旬易抓緊褲膝，直挺挺地靠在椅背上咽了下喉嚨。高緒如握住梁旬易的手，聽著馬路上車輛的呼嘯聲，背後冒出了熱汗。過了半分鐘，又有一個陌生號碼打了進來，梁聞生在電話里喊：「爸爸？」

「我在，」梁旬易急忙回應，「你怎麼樣？」

「我好睏，爸爸，你要來接我回家了嗎？」

「再等一會兒，我已經在路上了。」

「往前開18英里，到岔路口。根據路牌指示，到北克索羅下高架，右轉，直行10英里到韋忒洛夫採石場。進去找到C區開採地，有一輛黃色悍馬停在採礦車後面。用叉車將錢箱運到悍馬上，然後關好後蓋，立刻返家，不准逗留或者回頭看。若一切順利，等我們清點好贖金，就通知你到何處去接孩子。」這是塔塔給他們留的最後一條指令，「還有事嗎？」

高緒如從梁旬易手中接過手機：「第三條規矩，拿到錢之前不許再打電話。」

言罷，他迅速掐斷通訊，將手機拆掉後打開車窗扔進了夾竹桃叢，發動皮卡重新開上公路。梁旬易仍是坐在一旁緘口不語，他遙望著高深莫測的穹窿下略顯單薄和荒涼的市郊，在心裡琢磨方才塔塔說的那個故事，他在想那個死掉的侏儒。回憶往事對梁旬易來說是種折磨，一些文文莫莫的片段從他腦際閃過，都是早昔的事，而且雞零狗碎、缺頭少尾。

道奇在岔路口轉下高架，在道牙旁看到了寫有「韋忒洛夫採石場」的指示牌。越往北走，路旁的景狀就越荒蕪，土地時而像木板一樣平整，時而巉岩林立，如虎狼鬼魅。路上的車輛越來越稀少，有的路段沒有照明燈，黑得伸手不見五指。淡紅色的星星被霧一般的黑雲擋住，這樣月黑風高的夜晚，正是強盜出沒、殺人放火的好時候。

冷寂的月光下，被廢棄的採石場猶如一片墓園，一座座被削平了山頂的土岡就是泉台上的石碑。高緒如放慢車速，一步一望，從破落失修的出入口開進去。慘白的燈光照亮了集散場上堆積如山的礫石和細砂，碎石機和挖礦車碩大無朋的影子叫人心驚股慄。

引擎發出低沉的訇響，皮卡摸著黑，在光禿禿的石子路上尋索。梁旬易提心弔膽地防備著，生怕黑暗中突然衝出一撥悍匪拿著機關槍對他們一通掃射。涼夜三更，寂寂人定，唯聞風吹山頭和車輪滾動的聲音，越發靜得怕人。乍然間，光線掃過一處倒坍的廢墟，梁旬易看到鏽跡斑斑的鋼架上掛著一個骯髒的「C」字母。

「在那兒，C區開採地。」他說。

高緒如將車子開下一道土坡，進入一片視野更不佳的區域。夜正在大顯神威，空氣像是變成了厚重的膠水，車燈只能照亮近前的一小片地方。苦尋半晌，他們終於在一堆花崗石旁窺見了採礦車足有層樓之高的輪胎。高緒如張目四顧，小心開著皮卡逼近那輛巨無霸，在它後面找到了綁匪口中的黃色悍馬。