“仁慈的圣主保佑吾王
保佑他的人民和他的福祉
让他生得不那么伟大,死得倒很光荣
让我们欢快地歌唱
感谢圣主!”[1]
这首歌原本是人们在国王出生那天唱的,希望他像他的父亲一样伟大光荣。此时稍加改动唱了出来,讽刺的意味简直到了刻薄的程度——是啊,暴君的死,对罗格朗来说简直就是圣主保佑。
桌边的骑士们再也忍不下去,手放到剑柄上。
国王放下握着的酒杯,以眼神制止了他们。
骑士们气得满脸通红地坐在桌边,国王则好像被庆祝死亡的不是他本人一样,神色如常地听着酒馆中的喧哗。
这时已经有人再续了一段:
“……仁慈的圣主保佑吾王
保佑他的法官和他的郡长
保佑他的林务官和他的执事们
最好让他们与吾王一般
好让我们欢快地歌唱
感谢圣主!”[2]
然后就是齐声大喊“感谢圣主。”
国王平静地听完了全程。
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2024赞中文网 All Rights Reserved