现在已经十月了，雪开始厚厚地覆盖大地。国王和白金汉公爵走过一条条长长的走廊，看到城堡的林木开始披挂上晶莹的凇冰，阳光一照瑰丽梦幻。

“滞留在特鲁城堡啊。”

国王听白金汉公爵讲述完，若有所思。

“希恩男爵？他倒的确有几分胆魄，也不算蠢得太过分。”

说话间，两人已经穿过了大半个宫殿，白金汉公爵停下脚步，从回廊向外眺望，他看着前面不远处塔楼左侧的石亭，感慨:“以前那边是没有亭子的，那是您的父亲后来建的。”

国王也看向那座盘绕蔷薇藤蔓的石亭。

可以想象，等到花期，无数浓烈的红蔷薇会将它装饰成何美丽的一道风景。

“过去看看？”

国王答应了。

他们穿过冷风，走进雪里。黑色的高塔矗立在不远处，雪落到塔身上，很快地又滑落下来。

黑塔沉默不语。

它仿佛也在看着这一切。

作者有话要说：[1]原文是布拉格宫廷诗人海因里希·冯·穆格恩在大约13491355创造的《若有谁知晓》，根据世界背景对原诗稍作修改。

黑死病“第二次大流行”时期产生了许多“文学禳灾”，这算其中之一。

[2]引自《诗篇》7:1113

[3]数据参考的是爱德华一世的货币经济现状

[4]实为卡那封城堡的建造花销