她收拾了桌子上的水果残骸，到厨房里去洗碗，随口答了句，“哪有什么梦想那么高尚，不过你有没有想过做口译？”

“没有。”

华教授倒是给过他这个选择，但是被孟梁拒绝了。

两人都洗漱后上了床，秦昭平躺着，以一个极其不健康的姿势撑着本口袋书看，孟梁则在旁边对着iPad看一份英文文献，有些默契地互不干涉。

可大概是多年的情分，秦昭总觉得孟梁有点不对劲，像是沉默的气氛中有了那么一些尴尬，她一向敏感。

书看不进去，转头盯着孟梁看，他视线都没离开屏幕，随口问她：“怎么了？”

“你怎么了？”

短暂的沉默过后，孟梁停住了手指，把平板锁屏放在床头柜上，转而看向秦昭。

“阿昭，你觉不觉得，我们之间缺少了点什么。”

她心底莫名地有些恐惧，缓慢地问：“少了什么？”

“少了一点爱，你从来没说过喜欢我或是爱我之类的话，可我却一直有在说。”

好像又变得有些轻松，秦昭笑着开口：“这些你看不出来吗？”

“只靠看的话，我不够确切。”

秦昭试着开口说爱他，可到了嘴边好像总是吐不出来那些字，最后说了句，“上次在我家那些话和那些事情，我从来没给陆嘉见讲过。或者说，我从没跟任何人讲过。”

她想表达这很亲密，她只对孟梁做得到。

“那也可能是朋友的情分。”叹了口气，像是有些屈服，“算了，我没有和你闹脾气的意思，就是随便说说。”

随后关灯，室内变为黑暗，他还不忘记把秦昭揽入怀中，是热恋中的情人要做到的亲昵。

不知道过了几分钟，秦昭把手探了进去，讨好地抚，头枕在了孟梁胸前，低声问道：“你日语学的怎么样？”

那是他们的二外。

“去年年底考了个N2，之后就没看过了。”孟梁语气平平，没什么反应。

秦昭瓮声瓮气的，“我大三考过一次，算是陪跑了，后来心思没放在学习上，日语也荒废了许多。”

“工作了也用不到，睡觉吧。”伸手按住了她的，好像在示意秦昭到此为止，今夜并没有兴致。

她还埋在他胸前，鼻尖嗅到的都是孟梁身上的味道，有家里常用的洗衣液，还有他自带特有的。

“有几句我记得的很清楚，比如说。”

秦昭耳朵正压在他心脏的位置，听得到那正常频率的跳动，她说日语的时候声音软糯许多，柔生生的感觉和平时大相径庭，尤其是现下室内昏暗，地热暖的不像话。

“好きですよ。”（喜欢你哦。）