盛夏笑著說:「這樣吧,你先找本書讓我翻譯一遍,再做決定也不遲。」
林英華考慮了一下,再看看如今的翻譯部人員實在少,辦公室里堆積成山的英文書光靠她們辦公室的兩人肯定翻譯不完的。
之前也不是沒人來應聘過,結果都不太如意,要麼是來應聘的人水平不夠,水平夠的人吧,就是嫌工資低。
「那你試試翻譯這本,翻譯第一頁就行。」林英華拿起自己桌面上的英文書,這是國外知名小說家的作品,剛剛自己翻了很多資料,有些詞翻譯成中文後總是差點意思。
盛夏拿著那本書,坐在空桌子面前,幾乎沒花多長時間就將第一頁翻譯成了中文。
「這麼快!」辦公室另外一個女人也走了過來看,眼下帶著懷疑的態度。
林英華也是詫異的,她拿著盛夏翻譯好的中文再去自己桌子前拿著自己之前翻譯的,兩者對比之下,盛夏的用詞更為準確,且翻譯的十分快!
她的眼底充滿了驚喜,再看向盛夏時還帶了幾分敬佩:「這位女士,請問你什麼時候能過來上班?」
「薪資的話,我們部門都是五十塊錢一個月,但每個月最低得完成一本書的翻譯工作。」
盛夏對於這個薪資是比較滿意的,但是這個上班的話......目前自己和肖林安還沒離婚,部隊的紀律自己不能違反。
「我能把翻譯的工作帶回家嗎,每個月在家完成工作量。」
林英華抿著唇,有些為難,但下一秒,她就拿著手上的文稿出了門:「你稍等一下,我向上級部門反映一下。」
說完,踩著小皮鞋「蹬蹬蹬」的離開了辦公室。
盛夏在辦公室里安心等著。
第5章 吸血鬼父母的電話
沒多久,林英華回來了,面帶喜色:「領導同意了!說你可以在家翻譯,翻譯完了可以郵寄過來,薪資的話我們也可以給你寄過去。」
「另外,要是一個月超過一本的工作量,還能按完成程度加工資!」
盛夏沒想到會這麼順利:「那真是太好了。」
林英華從自己的抽屜找出一份勞動合同,笑著和她說:「沒辦法,現在的人才太少了,我們這出版社那麼大,要是翻譯工作做不過來,生產產不出的話,損失更大。」
盛夏看了合同,沒問題之後才簽上了自己的名字。
再從出版社出來,盛夏手裡多了個布包,裡面裝著兩本英文書和幾本英文詞典。
有了工作,能賺錢,盛夏心裡總算鬆了一口氣。
她望著出版社不遠處的大商場,摸著口袋裡的錢,抿著唇,還是按照原來的路線走回了公交車站。
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>: ||
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2024赞中文网 All Rights Reserved