曹建德嗤笑一聲，極盡鄙屑，「你如今第一天當警察嗎？我說過多少次，不要把個人喜惡帶到工作中。你不喜歡徐麗，這些我都看在眼裡，只是你再不喜歡，也要適當收斂。要我看，你這樣才真的會害了陳東實。」

「師父.......」李威龍雙眼含光，伸脖抗爭，「為什麼連你也幫她說話？我是你徒弟啊。是你出生入死帶出來的威龍啊，為什麼到現在你寧願相信一個外人，也不肯信我？她到底給你們灌了什麼迷魂湯？！」

「她沒有給我灌什麼迷魂湯，倒是你，為了陳東實快要瘋魔了！」曹建德用力拍在桌子上，欺身探向他，「你看看你現在這個樣子，還像是能專心辦案的樣子嗎？既然如此，我看你乾脆也別跟著馬德文了，搞不好整個經偵辦的人都要因為你遭殃！」

「反正我說什麼你也不會信，」李威龍別過身去，呼吸沉重，撲哧撲哧壓著一肚子的火，「你跟他們一樣，總有一天我會證明自己是對的。」

曹建德走過去，單手搭上他肩，冥想幾秒，復又開口，「不然......這段時間你先休息休息吧。」

「師父！」

李威龍從座位上彈了起來，幾乎是一瞬間地，又被曹建德用蠻力壓了回去。

「我知道你想說什麼，」曹建德一臉認真地看著眼前人，「納來哈我讓李倩去跟，你這段時間暫時先把工作放放，等你什麼時候想通了，再來找我復職。」

「我......」男人還想爭取，毫無意外地被曹建德一口回絕，「夠了，你再多說一句，以後就別認我這個師父！」

李威龍緊攢住咯吱作響的拳頭，擰過身去，不說話了。屋外一束月光照進來，打在男人慍怒的面龐上，照見他微微浮粉的溝壑里，那些如飛蚊般緊密的燒痕。

「趁這幾天，逛逛街、補補覺，放鬆放鬆。」曹建德拍拍他的肩，「工作上的事，就先別摻和了。」

梁澤還想說什麼，到嘴邊只剩下無力。他這師父的性格他明白，向來說一不二的鐵包公。只是這種時候停自己的職，顯然是要架空自己，難道就是為了保護自己不再繼續執著於徐麗嗎？還是說，還有一絲別的原因？

梁澤定定看向面前這個魁梧的中年男子，曹建德生得雄壯，卻蓋不住歲月洪流的沖刷。多年伏案工作與風雨穿梭，他的鬢邊攀出不少白髮。他老了，終究不是從前那個陪完自己跑完兩個五公里拉練，還能通宵審訊的辦案永動機。同時他的憔悴，也因為他的親屬家眷，多出幾分勞累和牽掛。

曹建德的老婆早前被毒販殺害，雙胞胎兒子，一個命喪火場，一個燒成爛人。為了照顧方便，他把曹小武安置在外蒙的國立醫院住院部，每天用高昂醫藥費吊著，終生癱瘓在床，仿佛一株靜待死去的植物。

這些事他都知道，只是不敢細想。緝毒隊裡，人人都有自己的痛，生活的主角遠不止李威龍和陳東實，每個人的境遇，都堪比一部悲情小說。