洞府的動靜引來了公婆，公婆聽夫君說完，並不理會她的申辯，婆婆撲上來抓她的臉，扯她的衣服，罵她是不要臉的娼婦，說她不配穿衣服，就該脫光了趕出去給別人看。她不服氣，不肯被如此侮辱，還了手，公公就請出了家法，把她捆到板凳上杖打。

她痛到昏死過去，醒來的時候，聽到爹娘的聲音，委屈得直掉眼淚。

當時她以為，爹娘是知道她受了委屈，是趕來接她回家的。

不是。

爹娘開始還是為她說話的，甚至肯還回彩禮，但婆家咄咄逼人，揚言要張揚出去，爹娘的說辭就變了。

後來，後來娘親哭著來柴房看她，一口一個「我苦命的翠珠」，哭著說家裡有多麼不得已，又哭著罵她怎麼就憑空生出這番是非，哭著說她生得這般伶俐卻怎麼這般苦命，又哭著罵她連累了她的妹妹、弟弟。

她一開始還沒有聽懂，只央求著娘親快給她鬆綁、快把她帶回家去。

最後，最後她才明白，她回不了家了。

她爹娘與婆家達成了協議，她家退回彩禮，婆家退一半的嫁妝，兩家對外說她被鬼附身了，在洞房裡忽然發瘋，所以，明天傍晚，就要把她裝進豬籠、浸到河裡去。

這樣，婆家有錢娶新媳婦，她家裡也不會因為她名聲受損，不耽誤妹妹的婚事和弟弟的前途，皆大歡喜。

皆大歡喜！

「呸！瘋婆娘！」色迷迷盯著她看的老漢，對她吐了口唾沫。

她狠狠瞪回去！

老漢指著她，對同樣盯著她看的同村說：「看哦，這瘋婆娘眼睛多凶！」

她不是瘋婆娘，不是！

有同村笑：「那不是凶，是勾你！老頭子你艷福來了！」

老漢也笑：「這種瘋婆娘，我老漢可要不起，誰曉得多厲害哦！」

他們都笑了。

她恨得發抖。

她恨不得燒乾身體裡的血，來詛咒這些人不得好死！

不得好死！

「可憐的小東西。」

是誰？！她猛地抬起頭，左右張望。

沒有人！難道他們說得是真的？她瘋了？！

那老漢又指著她：「瘋婆娘發作了！」

而那個聲音仍在繼續。

「昨夜被丈夫拖出洞房，今日被夫家痛打，衣冠不整地綁在這裡，為了莫須有的罪名，要把你浸豬籠。」

他怎麼知道？

「你想殺了他們。」

他怎麼知道？！

「翠珠。」

他知道她的名字。

他知道她的名字。

她不叫瘋婆娘，不叫破鞋，不叫娼婦。

她叫翠珠。

她叫翠珠！

「你心中的仇恨，召喚了我。來吧，成為我的信徒，讓我賜予你復仇的力量。殺了他們！殺光每一個人！」