但是——
她又犯愁:「外語學院也開學了呀,方萍不要去學校上課嗎?」
葉菁菁又想扶額了:「我問你,方萍是學什麼的。」
「這不廢話嗎?日語啊。」
「學語言最需要什麼?語言環境。」葉菁菁咬字特別重,「你放眼全中國,現在有幾個日語專業的學生,能有機會和日本人面對面的交流?這是千載難逢的好機會。」
見薛琴還在猶猶豫豫的,葉菁菁催促她,「你趕緊去找方萍,告訴她,必須得好好把握這次機會。好好想想,這才上大一呢,就擔負起了獨立接待外賓,充當翻譯的重任。將來她畢業了,要分配工作的時候,這就是她個人簡歷里漂亮的一筆。說不定就憑著這個難得的經驗,將來她有機會進外交部,當口譯呢。」
其實薛琴不知道啥叫口譯。
但「外交部」三個字,已經夠震得她頭暈眼花了,說話舌頭都打結:「那那那將來,她當外交官咯?」
「這有什麼不可能的?舞台有多大,發展就有多大。你們可別自己耽誤了啊。」
薛琴又開始擔憂:「那外語學院會放人嗎?會不會覺得她耽誤學習了?」
葉菁菁挑高眉毛,直接來一出拔高:「怎麼不放人?這可是重要的外事接待工作,外交無小事。」
薛琴到底是在國營大廠里當幹部的人,真到具體事物執行的時候,她想的特別細:「可外語學院如果派專業的日語老師來當這個翻譯怎麼辦?」
葉菁菁吐槽:「他們的師資應該也挺緊張的,抽不出人手來。哎喲,外語學院要真這麼做的話,你這邊代表廠里直接拒絕。」
薛琴犯愁了:「那我怎麼拒絕呢?我找不到理由拒絕啊。人家專業日語老師的水平肯定要比自己學生高吧。」
葉菁菁不以為意:「嗐,日語老師又不是咱們紡織廠出去的,能比得上方萍嗎?正兒八經的一線工人,在廠里工作了三年半,要是土生土長的紡織廠子弟,對廠里方方面面都了解。他們日語老師怎麼跟她比?」
薛琴猛地一拍巴掌,瞬間眉飛色舞:「對呀!比方萍熟悉廠里情況的,日語比她好。日語比她好的,又沒她熟悉咱們紡織廠。就是她了,她就是最好的翻譯人選。」
她抬腳走人,「那我去找方萍了啊。」
葉菁菁趕緊開口喊著她:「誒誒誒,我還要跟你說一下我準備出一本書,教大家背單詞的。」
可薛琴根本不肯停腳:「你寫好了直接拿過來就行了。」
「我都沒跟你講,到底怎麼背呢!」
薛琴都走出門外了,遠遠喊一聲:「跟我講什麼,我又不懂這個,你自己寫。寫完給我——」
然後她人就跑遠了。
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2024赞中文网 All Rights Reserved