此後雙方又幾乎同時發現了「誘導」的使用方法：在跟爛柯建立糾纏後，通過打開一個微型入口，能夠「借出」爛柯的能量，打通一條連接爛柯的通道。此時在目的地如法炮製，同時打開一個出口，就能以爛柯為中轉站，實現跨越星系的傳送！

由於維持通道穩定的能量是借出的，通道存在的時間很短，很快就會關閉，將能量還給宇宙，一次只能轉移最多數十艘星艦，且打開通道形成的巨大能量潮汐需要一定時間平復和觀察，通道不能頻繁打開。

此外還有成本問題，以及和其他星系、還有帝國的協調——大家都使用同一個「中轉站」，如果「撞車」樂子可就大了，輕則傳錯地方（指錯個幾十光年），重則大家一起變成黑洞裡扭曲的幽靈。

跟其他「黑箱」技術一樣，空間躍遷仍然是昂貴和冒險的，全體乘員都要簽個類似「生死有命」的聲明。

幾百年來，因為躍遷事故生死不知的人雖然不多，但也不是個位數——他們的命運固然引發了無盡的猜測，但恐怕將永遠無人知曉。

在這一天前，周曉辰從未想像過自己會成為其中的一員。

與想像中不同，穿越蟲洞並沒有特殊的感覺——強烈的眩暈往往在抵達目的地之後才會後知後覺地出現，且一直被懷疑其實是巨大加速度和心理恐懼造成的，而非穿越本身。

仿佛進入一個萬花筒，四面是扭曲的光，萬千星辰在周身旋轉，而後一切就都凝滯了。

幾個呼吸後，周曉辰覺得不太對勁：「……要這麼久嗎？」

阿列克謝的呼吸仿佛都停了：「不對！」

如同按下了「時間暫停」，在不再流動的時間和空間的夾縫中，當理性從巨大的震驚中回歸，感覺到的卻是巨大的荒謬。

兩人沉默了好一會兒，感官上已經度過了以分鐘計算的時間，幾乎無法再自我欺騙「一切正常」，周曉辰才從這種荒謬中回過神。

當最恐怖的命運撞到眼前的時候，恐懼這種情緒卻消失了，仿佛物極必反，周曉辰殘酷的幽默感居然在這個時刻復活：「想到將來歷史會記載，某年某月某日，我們一同消失在蟲洞中，居然有點浪漫。」

阿列克謝突然抓起她沒有放在操作杆上的那隻手，緊緊扣住——透過露出手指的防滑手套，能感覺到他的手很熱，有點顫抖。

「物理定律居然真的仍然存在，」周曉辰大為驚異，「掉進蟲洞的人，真的能在人類的視界之外安然度過一生嗎？」

「會餓死嗎？我們帶的食物不夠吃多久吧？」

「那個，還要拉撒嗎？」

「我這一輩子，先是死而復生，然後又變成蟲洞幽靈。哇，簡直是傳奇！」

阿列克謝仿佛終於被她離譜的碎碎念喚回了神志：「死而復生？」

「保密協議在蟲洞裡不起效了吧？」周曉辰仿佛一個便秘十八年的人，今天終於疏通了腸道，有種一瀉千里的快樂：「想不到吧？我是藍星人！」

「我不是生於星曆982年，而是公元2056年，」周曉辰竹筒倒豆子，越倒越快樂：「我比你大一千歲！」

「我是個冬眠速凍人來著，在棺材裡躺了十個世紀，然後被不知道哪一支藍星探索小隊撈回來的。」

「保密協議期是十年，還有九年——我還等著嚇你一跳呢，沒想到機會來的那麼快！」