陳如故鬆了口氣，繼而又收到他的：在忙，不說了。攏共也沒說幾句，陳如故心情就很不好，他把這歸結為唐之仞大早上發神經。

顧山行不願攪進別人的關係中去，很麻煩，而每天高強度的工作和剩餘瑣碎的雜事實在讓他沒有精力應付這些。

他帶回去了一台機器，不是易福門，是上次郭超說做替代但是沒成功的報廢機器。他下工回家就坐在小桌前，桌子窄到不足半米，緊貼著牆，斑駁的牆面被顧山行用報紙給糊上了，牆壁掛著盞吊燈，是裸燈泡，他自己改了線的接口讓它能吊在牆上，一隻燈泡才四塊，好過買檯燈，省下的錢被他用來買資料，外文原版的專業資料，花了他近三百塊。

那本書厚到能當小板凳，上面密密麻麻寫著顧山行的筆記，多為中文注釋，他實在看不懂。

一面又用螺絲拆機，手機屏長亮，裡面是進口機器的選型手冊，他用來做對比。

夜深至不拉窗簾，狹小窗口透著幽幽的天上的光，光里只有混沌。

衣不如新收到顧山行的消息，彈窗跳出來是圖片，他興奮道：哥哥哥哥哥哥我來了！

再點開一看，整版的英文，衣不如新發：我都脫了！你給我看這個？

顧山行：你先穿上。

能幫忙把這段翻譯一下嗎？

衣不如新：？

大半夜是讓你做這個的？

你說你是農民工我根本不信！

說，你是不是哪所高校的在讀男大學生，深夜趁室友睡覺偷偷學習。

顧山行：……

可以嗎？等下付錢給你。

衣不如新：這錢我不賺。

但是可以幫你翻譯。

你等會兒。

顧山行用梧桐葉標本做書籤停在當前這頁，桌面遍布零件，他眨眨酸澀的眼睛，盯零部件太久了眼睛很吃力。

衣不如新很快把譯文發過來，顧山行看圖，先看到他遒勁瀟灑的字，覺得漂亮，然後才去看譯文。

顧山行給他發：謝謝，多少錢？

衣不如新：哥哥要睡我嗎？我不要錢。free

顧山行說：字很漂亮。

衣不如新：字如其人，懂我意思？哥哥誇我好看，開心。

顧山行：怕下次還要麻煩你，一碼歸一碼，可以定價，我轉你**寶。

衣不如新：哎呀，說了不用，你問就是了，我還能不給你翻譯？

顧山行沉默了片刻，又給他發了個謝謝。

衣不如新好一會兒才說：G

他一般是在顯正形時才這麼叫，顧山行應：嗯。

衣不如新說：能約一次嗎？就試試，我想跟你試試。

誰又能知道對面到底是什麼人，萬一是騙子呢，照片是假的，平常的體貼也是假的，全是裝出來的，見面就識破了。可如果虛假的表象能夠一以貫之，那麼它也不失為一種真實。所以到底要不要見面……

衣不如新等了很久，顧山行都沒回，他喪氣了，以後都不準備再說這種話了。