「他們在哪裡？」

「他們今天很謹慎，輪換得很頻繁，至少有兩個人戴著假髮，但你可以留意褲子和鞋子，它們不好換。」

大概十分鐘之後，他終於看出來了，兩個挎著小皮包的女人，看上去好像在欣賞櫥窗里首飾，她們都穿著低跟搭扣皮鞋，一雙白色，一雙棕黃色。走過了一條街之後，迎面走來了一對推著嬰兒車的年輕男女，女人手上沒有皮包了，頭髮從棕色變成了淺金色，但腳上仍然穿著一模一樣的搭扣低跟皮鞋。

安德烈輕輕吹了一聲口哨，「現在我們可以回家去了。」

萊納住的公寓側面有一條放著垃圾桶的小巷，腐爛的廚餘被老鼠挖了出來，散落一地。安德烈把他推到磚牆上，身體緊貼著他的，雙手捧著萊納的臉，看著他的眼睛。

「這一切都不是真的，記住了。我會吻你，我會握著你的手，給你帶各種禮物，也許還會說『我愛你』，但這全都是表演的一部分，為我們的觀眾服務，明白嗎，萊納？」

「我明白。」

「謝謝。」

安德烈吻了他，不是公園裡的那種半真半假的廉價騙術，也不僅僅是嘴唇貼著嘴唇，而是用上了牙齒和舌頭。可以用好幾個溫柔的形容詞來描述這個吻，但最為合適，也更為可怕的說法是，它就像真的一樣。安德烈的手臂圈著萊納的腰，把他拉近，萊納攥緊安德烈的衣領，閉上眼睛。舞台上就只剩下一盞聚光燈，打在他們身上。台下的陰影里有成百上千雙血紅的眼睛，一眨不眨地凝視著。

第二卷 木馬

第十一章

當科里亞終於來找萊納的時候，儘管後者已經有所準備，但還是措手不及。科里亞沒有像萊納想像中那樣半夜來敲門，或者派人把他綁進停在路邊的小貨車裡。這件事實際上發生在一個十分普通的星期一早晨，萊納那位甚少露面的上司把他叫進了辦公室，那裡面已經有人了，坐在硬邦邦的沙發上，翹著腳，上司沖那個人點點頭，出去了，關上門，把萊納和陌生人鎖在一起。

「你好，早上好。」陌生人綻開笑容，好像萊納是他最為鍾愛的侄子，他的口音很明顯，每個R都翻卷震顫，俄羅斯人，「沃格爾先生，對不對？您一定非常困惑，我理解。我叫科里亞，想占用大約十分鐘和您聊聊天。您不想坐下嗎？我不知道您更喜歡茶還是咖啡，所以我請秘書準備了兩樣。」

萊納舔了舔嘴唇，拉開辦公桌前面的木椅子，坐下，沒有說話。

「我可以用名字來稱呼您嗎，沃格爾先生？」

「隨便。」

「我不想占用你太多時間，萊納，所以請原諒我說話直接。我今天來，是為了和你談一談我們共同的朋友安德烈。」

萊納在椅子上變換了一下姿勢，「他怎麼了？」

「你不否認認識他？」

「他是我哥哥的一個朋友，漢斯失蹤之後，我們偶爾見見面，這很正常，不是嗎？我沒有惹上什麼麻煩吧？」

「沒有，萊納，我們只是聊聊天。問題是，我不認為你們只是『偶爾見面』，據我所知你們見面的次數比你願意承認的更多。你去過這家旅館，是嗎？」科里亞打開放在腳邊的提包，抽出一張照片，放到茶几上，照片被放大過，整張都是黑白顆粒，但旅店所在的那棟傾斜建築物很難認錯。萊納盯著照片，沒有說話。

科里亞來的時候，必定非常自信。安德烈的聲音在他腦海里浮現，如此清楚，好像就在耳邊一樣。他來的時候，已經認定你有罪，並且覺得他用一隻手指都能對付你。科里亞的自負就是你最好的防禦。跟著他的節奏走就行了，沒有必要強裝鎮定，你越緊張，他就越覺得自己是對的。

「去過一兩次。」萊納說，呼了一口氣，「就這樣而已，一兩次而已。」

「在那裡幹什麼？」

「聊天，就像我和你現在這樣。」

「聊兩個小時？」

萊納又舔了舔嘴唇，坐直了，握緊雙手，「是的。」

「上個星期五你在哪裡？」

「為什麼這麼問？我做錯什麼了嗎？」

「只是梳理一下時間線，萊納，跟我說說你上周五在哪裡。」

「我正常來上班，四點下班，回家了，睡了一覺，和平常一樣。」