馬爾蒂尼的左眼被用紗布裹起，繞過後腦，臉色略顯蒼白， 看起來格外像某些獨眼陰戾角色， 雖然趴他身上比比畫畫的伊凡打破了這種錯覺。

伊凡撇嘴， 筆蓋在紗布覆蓋範圍內輕輕滑動， 「這樣看著太單調了，而且好兇。」

馬爾蒂尼癢得微微側過臉，忍不住輕笑：「是嗎， 兇狠獅子會允許小鹿趴在他身上吃草？」

伊凡無語：「現在他們不叫我小鹿了，喊我鹿皮怪獸。」

「怪獸。」馬爾蒂尼復讀， 上下打量伊凡清瘦醺紅的臉。

病房為了採光拉開了所有窗簾， 曬得自內洛匆匆趕來的伊凡微微出汗， 細白難辨的汗毛在光照中柔化了他的邊緣，像湖水倒映出的阿多尼斯。

馬爾蒂尼煞有介事：「聽起來我該投資一家眼科診所，專門賺他們的錢。」

「好主意。」伊凡點頭，撐著床沿坐起來， 「餓嗎？我帶了飯菜，這應該有微波爐吧。內洛知道我是打包給你，廚師們都挑賣相最好的裝， 真讓人嫉妒。」

馬爾蒂尼湊近伊凡領口深吸一口氣，「沒有嫉妒的氣味，只有醬料，意面？」

伊凡縮了縮脖子，不好意思地將被濺上醬點的領尖往裡掖了掖，「牛肝菌汁意面，還有冰淇淋。」他小小聲。

營養師遠在千里之外， 但偷渡冰淇凌給保羅還是有「負罪感」。

「不勝感激。」馬爾蒂尼笑得更溫柔了。

米蘭和佩魯賈比賽時，伊凡還想著保羅的笑臉。右邊完好的那隻藍眼睛溫和明亮，可左邊煞白纏繞的繃帶實在礙眼。

比賽場面一邊倒，米蘭掌握大部分球權。佩魯賈球員徒勞地追著球跑。

伊凡坐在替補席上雙眼放空，不引人注意地溜號。

他想起和老爸的電話。

上次和萊切的比賽剛結束，扎切羅尼就言辭激烈地諷了一頓「盲人」裁判勵志就業，伊凡很少聽見他用這種態度對媒體，也許因為對面看起來實在沒把米蘭放在眼裡。

可阿洛佳先生說這裡面水太深，讓伊凡別管這件事了。

伊凡不理解，但隨後不久，加利亞尼也專門派人傳話，對全更衣室稱上場比賽的事就留在上場，俱樂部將全權接手，球員們不用關心太多。

又過了半天，執法米蘭萊切比賽的裁判被人曝出家中掛有紀念版國米球衣，連著上場比賽萊切中鋒拉扯馬爾蒂尼球衣的細節照片，一起被人掛上報紙，轟轟烈烈炒了好兩天【死忠球迷成功】的惡俗話題。

義大利足協聞聲對該裁判禁賽三場，罰了一萬英鎊。

伊凡開始認為太輕了，違反公平競技精神的成本不痛不癢；後來又感覺太快了，意足協有這麼高的效率嗎？

科斯塔庫塔卻說「不錯了，還以為他們會護短到底呢」，顯然意足協在對方那也沒留什麼好印象。

「GOAL——！比埃爾霍夫頭球破門，德國金頭助米蘭一球領先！」

進球的慶祝聲打斷伊凡的思緒，他視線聚焦，場上一團團紅黑色塊重新有了輪廓。德國人正開開心心地揮拳向球迷致意。

「嗨，聽說了嗎？」

一顆屁股挪到他身邊，伊凡被擠了下，上半身晃了晃。

「先坐回去點，我掉下去了要。」一手抓住塑料凳沿，一手扶著身邊空椅子的椅背穩住重心，伊凡才有心思回問，「聽說什麼？」

萊昂納多往回挪了一段，腦袋卻傾過來：「上次那個裁判被人揍了！」

「某個夜黑風高的夜晚……等他被人發現，摘下頭上的麻袋，現場什麼證據都沒留下！可就這樣，他居然沒追究，據說親口找了警方撤案！」

伊凡聽得一驚，忽然想起阿洛佳先生含糊的留言，「確定沒有犯人的線索嗎？」

萊昂納多挑眉一笑，用更輕的聲音遮著嘴說：「別犯人犯人的，萬一是我們的球迷呢？」聽起來有些幸災樂禍。

「噓——」伊凡連忙示意萊昂納多別說了，這話他都知道不能亂講。主要對方可能不是球迷報復這麼簡單。球迷的水平……科森扎有發言權，伊凡也有所體會，恐怕沒有抹除一切線索的能耐。

難道是賭球……伊凡搖了搖頭，不能再想了。

兩個人沒說幾分鐘，場上又歡呼起來。這一次進球的是佩魯賈。

從英格蘭回到老東家，馬特拉齊這場比賽展現出了他卓越的進攻天賦。他通過氣勢兇狠的鏟斷從舍甫琴科手裡奪下球權，又和隊友配合著，完成了一次出色的防守反擊並踢進了球。