內斯塔坐過來：「我沒做夢，就是有人一直翻身。」

伊凡：「……洗漱包里還有一對耳塞給你好不好？」

「你們兩個互相折磨，OK，但弗朗昨晚是睡你們兩個中間了嗎？他室友早睡早起，現在都已經和托爾多一起慢跑去了，他還沒影子。」卡納瓦羅好奇。

「咳咳！」門口響起做作的咳嗽聲。

伊凡從牛奶里拔出頭，視線投向門口，「噗咳咳咳！」

牛奶一口氣嗆到他鼻子裡，馬爾蒂尼及時抽了張紙巾替他擋著，好懸才沒噴得滿桌子都是。

「你這搞什麼？」伊凡無語，「今天有角色扮演派對嗎？」

托蒂指腹拂過黑色眼罩，抬了抬黑色圓頂禮帽的帽沿，鎮定自若道：「I am Zorro！」

皮耶羅沒忍住笑了：「弗朗西斯科·佐羅，比你偶爾的笑話好笑，真的。」

因扎吉指尖點了點桌子：「無緣無故穿成這樣做什麼？」

托蒂揮動黑色大衣的袍角走近：「四天後是半決賽了，怕大家緊張，來放鬆心情的。」

光聽他熱情灑脫的語氣，可能真就信了。

馬爾蒂尼手中的勺子柄搖搖指向托蒂眼下，「這才是真實原因吧，怎麼比另兩個還黑。」

「……」托蒂一把掀掉身上偽裝，揉著眼眶坐下，「前半夜積食頂得胃難受，找醫生看了消食，效果太好後，半夜又餓一晚上。感覺胃酸要從喉嚨里泛出來了。」他朝掌心哈了口氣自己聞。

阿爾貝蒂尼：「慶幸今天沒訓練吧，幾位。」

他和馬爾蒂尼對視一眼，由衷生出一種帶孩子的無奈倦憊。。

說沒訓練，但今天仍有集體活動。

另外2場1/4決賽開始轉播，全義大利隊按時坐在觀影廳內，圍著臨時搬來的大彩電聚精會神。

因為兩年前的「歷史」原因，義大利隊在法西、荷葡之間毫不猶豫地選擇了前者，尤其參與98年世界盃的幾位，發自內心地希望法國戰勝西班牙，好和自己再碰上，義大利有機會一雪前恥！

馬爾蒂尼還記得伊凡的西班牙朋友，「你的小朋友今年在名單嗎？」

「何塞？沒有。」伊凡抿唇，西班牙鋒線人才濟濟，古蒂、莫倫特斯都被國家隊主帥卡馬喬排除在外，「不過他好像來看比賽了，他沒告訴我坐哪。」

內斯塔問伊凡：「你希望這場誰晉級？西班牙紙面實力差點，但兩邊都有人沒上，耶羅傷還沒好吧……」

說著說著，因科里納吹響開場哨，內斯塔注意力全部移向比賽，自顧自分析起陣容來。

伊凡對兩隻球隊是沒有傾向的，他沒有回答，但助理教練調的電視台似乎支持西班牙，開場羅列了不少西班牙獲勝的可能。

「各位觀眾，歡迎收看本屆歐洲杯1/4決賽，法國隊對陣西班牙隊！兩位種子選手，世界盃冠軍法國對戰『永遠的未來冠軍』西班牙！」

「希望就是今天，西班牙隊能不能摘下『未來』兩字？……期待我們的「未來之星」勞爾助力西班牙更進一步！」

「比賽開始，法國隊擺出的是他們的『豪華套餐』——齊達內、亨利、維埃拉，個個都是頂級大廚，準備給西班牙隊上一課。而西班牙隊呢？瓜迪奧拉坐鎮中場，勞爾和門迭塔領銜進攻，我敢說兩邊是不差的——哦！圖拉姆倒地了！」

比賽節奏很快，不到兩分鐘，西班牙隊穆尼蒂斯爭搶時肘擊圖拉姆，送了法國隊一個位置不錯的任意球，不過齊達內和維埃拉配合失誤，足球高出橫樑。

15分鐘過去，法國隊發動不下三次進攻，雖然沒轉化為進球，但進攻中他們的配合、靈活使得電視前的義大利隊員們越看越沉默。

坐在最前的佐夫眼底是嚴陣以待的凝重。

西班牙的首次進攻則在第18分鐘，同樣是任意球，但被法國門將撲出。

「杜加里和德約卡夫的連線……」馬爾蒂尼喃喃。

德約卡夫，聽見這個名字，有幾名隊友皺了皺鼻子，這傢伙上一屆歐洲杯的表現比齊達內還出風頭，回俱樂部，他和羅納爾多、薩莫拉諾搭檔屢屢也發揮精彩，米蘭幾人太知道他有多棘手了。

雖然德約卡夫和杜加里本場第一次連線以失敗告終。

「勞爾呢！西班牙的攻勢少得可憐，足球被法國人買斷了嗎？」

解說說勞爾，勞爾到，第二十分鐘，伊凡看見這位西班牙「未來之星」不停球挑射，絲滑大力，直衝球門正中。

「不過角度太正了……」

果然伊凡話音未落，法國門將已將皮球托出場外。