「我的蹤跡，是你透露給波本的吧。」她說。

「哈，你在小看我嗎」波本從角落裡走了出來 。

他知道此時他必須走出來了。貝爾摩德發現了他，而他必須在貝爾摩德面前和赤井秀一掰扯開 。

可惡，這個FBI的情報果然不是好拿的。波本在心裡罵了赤井兩句，臉上倒是毫不掩飾自己對赤井的厭惡：「難道不是你自己毫不掩飾嗎卡爾瓦多斯的蹤跡可是很好追蹤的。我可不是什麼臭魚爛蝦，作為一個情報人員，到美國以後本來就要先弄清楚地頭蛇的情況。」

他舉起手槍，對準赤井：「倒是沒想到，叛徒萊伊也在這裡。」

「 ho ，你當初殺死了蘇格蘭，那麼要試著殺死我，沾染上小組裡兩個叛徒的血往上走嗎」赤井偏過頭，冷淡地看著波本，「是個不錯的主意，不這麼做的話，朗姆也會懷疑你吧。」

「來吧，往這裡開槍，波本。」

波本咬牙：「萊伊！」

但他們誰都沒有動。

波本往貝爾摩德方向走了一步，貝爾摩德就移動了一步。

貝爾摩德不信波本。

她在等待，但很快通訊里傳來的是壞消息。

卡爾瓦多斯說：「貝爾摩德，FBI的人找到我了！我得……」

「撤離！」貝爾摩德當機立斷。

她轉身丟出了鋼索，然後直接跳到了下一層樓梯，並且從窗口跳了出去。赤井沒有追，反而後退了兩步，同樣舉槍對著波本：「雖然很想追上去，但還有無辜的市民在附近。你應該沒有對她動手吧」

他說的是毛利蘭。剛才他追過來時看到了工藤新一抱著毛利蘭下樓，或許是被貝爾摩德打傷的。

「居然沒趕上。」波本則說，「如果知道貝爾摩德和卡爾瓦多斯這麼沒用，那我還不如就在後面把其他FBI給解決了。」

他們相互放了狠話。

雖然都知道不會對對方出手，但自然不能將這個表現出來 。

赤井放波本離開 ，理由是為了保護附近可能受傷的市民。 FBI同事們也確實見到了抱著毛利蘭求救的工藤新一。那個男孩還將「銀色殺人魔」的形貌說得很清楚，並且條理分明分析了「銀色殺人魔」離開的方向和可能會採取的行動。

「真的很聰明，他父親好像是我們 FBI的顧問，以後也能子承父業吧。」同事在耳機里這麼說。工藤優作在FBI里有不錯的名聲，因此同事們也很友善準備幫助工藤新一。

因為有毛利蘭和工藤新一這兩個無辜的孩子在附近，赤井對波本不動手就可以解釋了，否則他必須得給波本一槍，或者不止一槍。 FBI的同事們很快知道貝爾摩德已經跑了的事。同事們將毛利蘭送去醫院，赤井則拒絕了寫任務報告的工作，說打算試著再追蹤一下組織的痕跡，便單獨離開 。

他將摩托也拜託同事還給警局，自己打車回了公寓附近，在超市里買了酒。

希望琴酒沒有等太久。他想 ，這個房子可是剛租的，某位老大要是等得不耐煩了把房子給砸了，那就太浪費了。

然後他打開房門，看到了在沙發上喝剩下來的波本的琴酒。

他將帶回來的琴酒放在茶几上，露出有些真誠又有些無辜的表情：「老大，這一點我必須解釋一下，從調酒的角度……我當然只願意品嘗琴酒。從純粹喝酒的角度，我確實更喜歡波本的口感。」

「說起來，我今天也確實見到了波本。」

「作為我和蘇格蘭兩個臥底的隊友，你準備對他動手嗎，琴老大」赤井做出一副有些期待的樣子，「我看他不順眼很久了。」

「我確實聽說你們關係不好，不過，赤井警官。」琴酒嗤道，「讓我這個惡貫滿盈的殺手去對波本動手，你的正義感未免也太有彈性了。」

「黑吃黑不好嗎也免得我們折損人手。」赤井冷淡道。

琴酒便將面前的波本放到一邊。

「既然要品嘗琴酒。」他說，「那就請吧，我看看你的技術。」